Текст и перевод песни 陳慧琳 - 對你太在乎 - Piano Version

對你太在乎 - Piano Version

可不可 用餘下薄弱氣力 換取一聲親愛的
可不可 用無心得到的去換取 心愛的
苦心的 不怕愛你有多苦 命運亦不顧

對你太在乎 沒甚麼抱負
只想這心花不會枯
我要你在乎 沒甚麼真心喜惡
只想彼此都不厭惡

對你太在乎 沒甚麼抱負
只想這心花不會枯
我要你在乎 沒甚麼真心喜惡
只想彼此都不厭惡

Слишком дорожу тобой - Версия для фортепиано

Можно ли, используя оставшиеся слабые силы, в обмен получить "дорогой"?
Можно ли, используя то, что не нужно сердцу, получить любимого?
Усердно, не боясь, как бы горька ни была любовь, не думая о судьбе.

Слишком дорожу тобой, нет никаких амбиций,
Хочу лишь, чтобы этот цветок в сердце не увядал.
Хочу, чтобы ты дорожил мной, не думая о том, что нравится, а что нет,
Хочу лишь, чтобы мы не надоели друг другу.

Слишком дорожу тобой, нет никаких амбиций,
Хочу лишь, чтобы этот цветок в сердце не увядал.
Хочу, чтобы ты дорожил мной, не думая о том, что нравится, а что нет,
Хочу лишь, чтобы мы не надоели друг другу.