Текст и перевод песни 陳慧琳 - 情獎賞

情獎賞

Oh oh oh

不要妒忌我輕松 不要指責我急激作風
因我得到我想得 那份情
不要憤怒便怪我亂碰 不要混亂票控
都只因我 無緣無故 得到他

相識不按次序計預算 相親不靠戰術拚命轉
別隨便亂霸占著一花園 會將鮮果都變酸
相擁不計占領近或遠 相愛不趁某夜某心軟
不似禮物換領與贈券 怎可先到先得戀

情獎賞 賞給一生真愛舞蹈賽
奇妙與美滿合拍 精彩一對
難獎賞 勉強去將軌跡單獨改
送予應得的 天挑選那對

不要以為我一心竟爭 不要指責我不羈作風
因我得了你想得 那份情
不要憤怒便怪我亂碰 不要混亂票控
都只因我無緣無故得到他

相識不按次序計預算 相親不靠戰術拚命轉
別隨便亂霸占著一花園 會將鮮果都變酸
相擁不計占領近或遠 相愛不趁某夜某心軟
不似禮物換領與贈券 怎可先到先得戀

情獎賞 賞給一生真愛配對
奇妙與美滿合拍 精彩一對
情獎賞 勝訴永屬甜蜜那一方
全憑雙方都 狠狠需要愛

不要以為我挑選競爭 不要指責我不羈作風
實情就是遇到了自己 最合適
實情就是遇到了那 情獎賞

Reward Of Love

Oh oh oh

Don't be jealous of my breezy ways Don't criticize my hasty approach
Because I found what I wanted That part of love
Don't be angry if I blame you Don't make it a messy ticket check
It's just because I got him for no reason

Getting to know each other doesn't follow the sequence of the budget
Getting to know each other doesn't rely on tactics desperately
Don't just randomly occupy a garden It will turn the fresh fruit sour
Hugging doesn't count as occupying near or far Falling in love doesn't take advantage of a certain night or a certain soft heart

Love is a reward It is given to those who love dancing all their lives
Wonderful and fulfilling match A splendid pair
It is difficult to reward To force your tracks to change alone
It should be given to the deserving ones Heaven chooses that pair

Don't think that I'm competing Don't criticize my unruly ways
Because I found what you wanted That part of love
Don't be angry if I blame you Don't make it a messy ticket check
It's just because I got him for no reason

Getting to know each other doesn't follow the sequence of the budget
Getting to know each other doesn't rely on tactics desperately
Don't just randomly occupy a garden It will turn the fresh fruit sour
Hugging doesn't count as occupying near or far Falling in love doesn't take advantage of a certain night or a certain soft heart

Love is a reward It is given to those who love each other for life
Wonderful and fulfilling match A splendid pair
Love is a reward The sweet side always wins
It is because both sides need love so much

Don't think that I'm competing Don't criticize my unruly ways
The truth is that I've found my own The most suitable
The truth is that I've found that Love's reward