Текст и перевод песни 陳慧琳 - 戀愛情色

戀愛情色

曾踏过大漠旷野那枯燥
明白了心灰意冷的苦恼
然后你动作贴切抱一抱
燃亮了精雕细琢的色素
Kiss me kikikiss me kiss me boy
你来 你带来（变化无穷的恋爱）
Kiss me kikikiss me kiss me boy
印证 我最爱看的色彩
多么多得有了你 青草白雪不能离
多么多得有了你 淡绿桃红在一起
多么多得有了你 清水咖啡都妩媚
多么多得有了你 深得我心的蔷薇
能被你耀目眼角印一印
才明确深深浅浅的吸引
曾被你耀目摄拍吻一吻
留下了光彩满眼的兴奋
Kiss me kikikiss me kiss me boy
你来 你带来（变化无穷的恋爱）
Kiss me kikikiss me kiss me boy
印证 我最爱看的色彩
多么多得有了你 青草白雪不能离
多么多得有了你 淡绿桃红在一起
多么多得有了你 清水咖啡都妩媚
多么多得有了你 深得我心的蔷薇
Kiss me kikikiss me kiss me boy
你来 你带来（变化无穷的恋爱）
Kiss me kikikiss me kiss me boy
印证 我最爱看的色彩
多么多得有了你 青草白雪不能离
多么多得有了你 淡绿桃红在一起
多么多得有了你 清水咖啡都妩媚
多么多得有了你 深得我心的蔷薇
多么多得有了你 青草白雪不能离
多么多得有了你 淡绿桃红在一起
多么多得有了你 清水咖啡都妩媚
多么多得有了你 深得我心的蔷薇

Les couleurs de l'amour

J'ai traversé les déserts les plus arides
Et j'ai compris la peine de celui qui se désole
Et puis tu m'as serrée dans tes bras
Et tu as rallumé les couleurs de la vie
Kiss me kikikiss me kiss me boy
Tu es venu, tu m'as apporté (un amour aux mille couleurs)
Kiss me kikikiss me kiss me boy
Tu confirmes les couleurs que je préfère
Avec toi, tout est plus beau, l'herbe, la neige, même le désert
Avec toi, tout est plus beau, le vert tendre, le rose, sont plus éclatants
Avec toi, tout est plus beau, même l'eau et le café sont séduisants
Avec toi, tout est plus beau, même les roses ont ma préférence
Qu'importe si ton regard me brûle
C'est que tu es l'attraction de ma vie
Qu'importe si tu m'embrasses et me laisses pantelante
Tes baisers me laissent une joie éblouissante
Kiss me kikikiss me kiss me boy
Tu es venu, tu m'as apporté (un amour aux mille couleurs)
Kiss me kikikiss me kiss me boy
Tu confirmes les couleurs que je préfère
Avec toi, tout est plus beau, l'herbe, la neige, même le désert
Avec toi, tout est plus beau, le vert tendre, le rose, sont plus éclatants
Avec toi, tout est plus beau, même l'eau et le café sont séduisants
Avec toi, tout est plus beau, même les roses ont ma préférence
Kiss me kikikiss me kiss me boy
Tu es venu, tu m'as apporté (un amour aux mille couleurs)
Kiss me kikikiss me kiss me boy
Tu confirmes les couleurs que je préfère
Avec toi, tout est plus beau, l'herbe, la neige, même le désert
Avec toi, tout est plus beau, le vert tendre, le rose, sont plus éclatants
Avec toi, tout est plus beau, même l'eau et le café sont séduisants
Avec toi, tout est plus beau, même les roses ont ma préférence
Avec toi, tout est plus beau, l'herbe, la neige, même le désert
Avec toi, tout est plus beau, le vert tendre, le rose, sont plus éclatants
Avec toi, tout est plus beau, même l'eau et le café sont séduisants
Avec toi, tout est plus beau, même les roses ont ma préférence