Текст и перевод песни 陳慧琳 - 打字機
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
白天太悲慘
工作太煩
The
day
is
too
depressing,
work
is
too
annoying
堅決狂歡
不能辜負夜晚
I'm
determined
to
have
fun,
I
can't
let
the
night
down
開始慶祝了
The
party
has
begun
歌單要轟炸了
The
playlist
is
about
to
explode
脫掉鞋子跳舞了
I've
taken
off
my
shoes
and
I'm
dancing
穿搭要最閃亮我才滿足
I
want
to
dress
up
to
the
nines
to
feel
satisfied
開始慶祝了
The
party
has
begun
香檳要掃射了
The
champagne
is
flowing
明天怎樣誰管了
Who
cares
about
tomorrow?
今天辛苦絕對拼命彌補
All
the
hard
work
today
will
be
compensated
無間斷專注
無限期重複
Focus
without
interruption,
repeat
indefinitely
桌子上面
堆積文件了
Work
accumulation
on
the
desk
眼睛看著
打字機
打字機
Eyes
staring
at
the
typewriter,
typewriter
想打哈欠
卻要接電話(喂)
I
want
to
yawn,
but
I
have
to
take
a
call
(hello)
保持親切
您好嗎
您好嗎
Stay
friendly,
how
are
you?
How
are
you?
喘不過氣了
需要暫時解脫
I'm
out
of
breath,
I
need
a
temporary
escape
給我周末
給我周末
Give
me
the
weekend,
give
me
the
weekend
短促的安慰
分一滴給我
A
moment
of
comfort,
give
me
a
drop
下班了
下班了
可以嗎
Hey
下班了
Get
off
work,
get
off
work,
can
I?
Hey
白天太悲慘
工作太煩
The
day
is
too
depressing,
work
is
too
annoying
堅決狂歡
不能辜負夜晚
I'm
determined
to
have
fun,
I
can't
let
the
night
down
開始慶祝了
The
party
has
begun
歌單要轟炸了
The
playlist
is
about
to
explode
脫掉鞋子跳舞了
I've
taken
off
my
shoes
and
I'm
dancing
穿搭要最閃亮我才滿足
I
want
to
dress
up
to
the
nines
to
feel
satisfied
開始慶祝了
The
party
has
begun
香檳要掃射了
The
champagne
is
flowing
明天怎樣誰管了
Who
cares
about
tomorrow?
今天辛苦絕對拼命彌補
All
the
hard
work
today
will
be
compensated
無間斷專注
無限期重複
Focus
without
interruption,
repeat
indefinitely
趕緊處理
會議的記錄
Deal
with
the
meeting
notes
immediately
指頭快打
打字機
打字機
My
fingers
are
flying,
typewriter,
typewriter
打翻咖啡
馬上接電話
Knocked
over
coffee,
quickly
answer
the
phone
誠懇道歉
對不起
對不起
Apologize
sincerely,
I'm
sorry,
I'm
sorry
喘不過氣了
需要暫時解脫
I'm
out
of
breath,
I
need
a
temporary
escape
給我周末
給我周末
Give
me
the
weekend,
give
me
the
weekend
短促的安慰
分一滴給我
A
moment
of
comfort,
give
me
a
drop
下班了
下班了
可以嗎
Hey
下班了
Get
off
work,
get
off
work,
can
I?
Hey
Work
Hard
Play
Hard
老闆
拼命工作拼命玩
Work
Hard
Play
Hard,
boss,
work
hard,
play
hard
Work
Work
Work
Work
Work
Work
Work
around
the
clock
clock
clock
Work
around
the
clock
clock
clock
You
can
never
stop
You
can
never
stop
Stop
Stop
馬上去工作
Stop
Stop
Go
to
work
immediately
白天太悲慘
工作太煩
The
day
is
too
depressing,
work
is
too
annoying
開始慶祝了
The
party
has
begun
歌單要轟炸了
The
playlist
is
about
to
explode
脫掉鞋子跳舞了
I've
taken
off
my
shoes
and
I'm
dancing
堅決狂歡
不能辜負
I'm
determined
to
have
fun,
I
can't
let
開始慶祝了
The
party
has
begun
歌單要轟炸了
The
playlist
is
about
to
explode
脫掉鞋子跳舞了
I've
taken
off
my
shoes
and
I'm
dancing
穿搭要最閃亮我才滿足
I
want
to
dress
up
to
the
nines
to
feel
satisfied
開始慶祝了
The
party
has
begun
香檳要掃射了
The
champagne
is
flowing
明天怎樣誰管了
Who
cares
about
tomorrow?
今天辛苦絕對拼命彌補
All
the
hard
work
today
will
be
compensated
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jian Qiang Zhen, Mark Lui
Альбом
打字機
дата релиза
20-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.