Текст и перевод песни 陳慧琳 - 毫無保留

毫無保留

毫無保留
作詞：方杰 作曲：雷頌德 編曲：雷頌德
找到你 識到你 等到你 爭到你
說了未 答了未 抱了未 吻了未
怎麼去 討好你 討好你 討好你 HI
我施展所有的武功
趁酒精揮發起作用 我一擊即中的進攻
Natural High 行近對象電流擴大(小背心 自信狀態)
隨舞扭擺 來吧接受萬人跪拜(不要驚醜怪)
無必要保留 還被動怕愛(改)
緣份會走開(改)太死性不改(保守派下台)
還避忌尷尬(改)未應約出街(改)也只有goodbye
Wanna Be Yours Gonna Be Yours
技術擊破 全宇宙記得我
望就望我 眼裡有火
面具摔破 全宇宙也揀我
Place Your Bid Girl
男仕正被競投拍賣 出價請盡快盡快
慢了舉牌 難道寄望別人讓愛(肯放手先怪)
無必要保留 來落力灌溉(改)
才望到花開(改)探險也應該(保守派下台)
而現在世界(改)還未揭底牌(改)也只有goodbye
Wanna Be Yours Gonna Be Yours
技術擊破 全宇宙記得我
望就望我 眼裡有火
面具摔破 全宇宙也揀我
逐秒飛過 浪費的經已夠多
狀態一過 怎去婀娜
逐秒飛過 呆坐真的有趣麼
沒有揀過 怎看清楚
Wanna Be Yours Gonna Be Yours
技術擊破 全宇宙記得我
望就望我 眼裡有火
面具摔破 全宇宙也揀我

Sans réserve

Sans réserve
Paroles : Fang Jie Musique : Lui Chung Tak Arrangement : Lui Chung Tak
Te trouver, te connaître, t'attendre, te conquérir
Te l'ai-je dit, te l'ai-je répondu, te l'ai-je déjà fait, te l'ai-je déjà fait
Comment te flatter, te flatter, te flatter, HI
Je déploie toutes mes compétences
Tant que l'alcool s'évapore, j'attaque avec précision
Natural High, le courant s'amplifie à l'approche de ma cible (petit haut, confiance en soi)
Danse, accepte le salut de tous (ne sois pas effrayé par mon côté bizarre)
Pas besoin de se retenir, d'avoir peur d'aimer (changement)
Le destin va s'en aller (changement) Ne change pas trop, tu es têtu (les conservateurs déjoués)
Tu as encore peur de la gêne (changement), tu ne veux pas sortir avec moi (changement) Il ne reste plus que goodbye
Wanna Be Yours Gonna Be Yours
Des techniques pour briser, l'univers entier se souvient de moi
Regarde-moi, du feu dans les yeux
Masque brisé, l'univers entier me choisit
Place Your Bid Girl
Messieurs, vous êtes en vente aux enchères, faites vos offres rapidement, rapidement
Si vous tardez à lever votre panneau, est-ce que vous comptez sur les autres pour l'amour (ceux qui sont prêts à laisser aller, c'est de leur faute)
Pas besoin de se retenir, il faut arroser avec force (changement)
Pour voir les fleurs s'épanouir (changement), l'exploration est nécessaire (les conservateurs déjoués)
Et maintenant le monde (changement) n'a pas encore révélé ses cartes (changement), il ne reste plus que goodbye
Wanna Be Yours Gonna Be Yours
Des techniques pour briser, l'univers entier se souvient de moi
Regarde-moi, du feu dans les yeux
Masque brisé, l'univers entier me choisit
Chaque seconde passe, il y a eu assez de gaspillage
Une fois l'état passé, comment être gracieuse
Chaque seconde passe, est-ce que rester assis est vraiment amusant
Je n'ai jamais choisi, comment voir clairement
Wanna Be Yours Gonna Be Yours
Des techniques pour briser, l'univers entier se souvient de moi
Regarde-moi, du feu dans les yeux
Masque brisé, l'univers entier me choisit