陳慧琳 - 煩惱配方 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳慧琳 - 煩惱配方




不把过去看得太好 不把明天想得太早
Нет, думай о прошлом слишком хорошо, не думай о завтрашнем дне слишком рано.
还有什么比今天重要 我不把自己看得太少
Что может быть важнее сегодняшнего дня? - я не вижу себя слишком маленьким.
不把感情看得太高 我们还有什么好烦恼
О чем нам беспокоиться, если мы не поднимаем свои чувства слишком высоко?
就算抢答也有东西抢不到
Даже если вы ответите, есть что-то, чего вы не можете получить.
你想要一个人赐予美好得不到
Тебе нужен человек, который не может быть хорошим.
不是你的给你都不要
Она не твоя, она тебе даже не нужна.
是你的话不用找 有什么好恼
Если это ты, то не меняй его.
为了思念思念烦不着 休息一下就会好 好想感冒
Для того чтобы мисс мисс не могла устать от перерыва хорошо будет простудиться
YEAH
ДА
不把过去看得太好 不把明天想得太早
Нет, думай о прошлом слишком хорошо, не думай о завтрашнем дне слишком рано.
还有什么比今天重要
Что может быть важнее сегодняшнего дня?
我不把自己看得太小 不把感情看得太高
Я не думаю о себе слишком мало, я не думаю о своих чувствах слишком высоко.
我们还有什么好烦恼
О чем нам беспокоиться?
你要新药 不如擦一个唇膏
Тебе нужны новые лекарства, почему бы тебе не накрасить губы?
一阵谈不来 烦恼已经就回到
Какое-то время я не могу об этом говорить, беда вернулась.
不是你的给你都不要 是你的话不用找 有什么好恼
Это не твое, это твое, даже не хочу этого, не меняй этого, что тебя так раздражает?
为了思念思念烦不着 休一下就会好 好想感冒
Для того чтобы мисс мисс не могла устать от перерыва хорошо будет простудиться
YEAH...
ДА...
有爱人就有烦恼 没爱人就会无聊
Если у вас есть любовник, у вас есть проблемы, если у вас нет любовника, вам становится скучно.
这爱情是一把两面刀
Эта любовь-двусторонний нож
不爱你得要唔要 这道理你了不了
Если вы не любите себя, вы не можете.
感冒了又不大多了
У меня простуда, и ее не так уж много.
不把自己看得太小
Не смотри слишком мелко.
不把感情看得太高 你就不会有烦恼
Вы не будете огорчены, если не будете принимать свои чувства слишком высоко.
说那么多话给你洗脑 我说的到却做不到 因为医生也患了感冒
Промыла тебе мозги, сказав так много, а я не могла этого сделать, потому что доктор простудился.
烦恼
волновать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.