爱情来了 - 陳慧琳 перевод на английский

爱情来了

I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVER
從沒料到 那麼奇妙 一個眼神間 細胞感覺變微妙
你 不好 有點低調 卻偏偏點到了 我桀傲不遜的穴道
挑起我 想靠隴的心跳 (這完全出乎我意料)
會不會是愛情來了 為甚麼開始不驕傲 每一次看見你微笑
我總是來不及思考 會不會是愛情來了 為甚麼總加速心跳
當你說愛我好不好 我的世界只剩這一秒
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVER原來戀愛是一種需要
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVER原來愛情是一種預告
我想知道 有多可靠 在你的眼角 藏著一點點輕挑
你 很好 就是微笑 不多不少碰到 我需要愛情的頻道
挑起我 想靠隴的心跳 (這完全出乎我意料)
會不會是愛情來了 為甚麼開始不驕傲 每一次看見你微笑
我總是來不及思考 會不會是愛情來了 為甚麼總加速心跳
當你說愛我好不好 我的世界只剩這一秒
原來戀愛是一種需要
原來愛情是一種預告
挑起我 想靠隴的心跳 (這完全出乎我意料)
會不會是愛情來了 為甚麼開始不驕傲 每一次看見你微笑
我總是來不及思考 會不會是愛情來了 為甚麼總加速心跳
當你說愛我好不好 我的世界只剩這一秒
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVER原來戀愛是一種需要
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVER原來愛情是一種預告

Love Arrives

I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVER
I never expected it to be so wonderful, in the blink of an eye,I felt different at a cellular level.
You, not bad,a bit reserved,but you somehow hit the nail on the head,striking a chord in my rebellious heart.
Stirring up my heart,my heartbeat speeding up (This completely caught me off guard).
Could it be love that's arrived?Why have I become so humble?Every time I see you smile,
I always forget to think.Could it be love that's arrived?Why does my heart always beat faster?
When you asked me if I would love you,my world consisted only of that moment.
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVERLove, it turns out, is a need.
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVERLove, it turns out, is a premonition.
I want to know,how reliable you are.There's a hint of mischief in the corner of your eye.
You, very good,always smiling at just the right times,tuning into my need for love.
Stirring up my heart,my heartbeat speeding up (This completely caught me off guard).
Could it be love that's arrived?Why have I become so humble?Every time I see you smile,
I always forget to think.Could it be love that's arrived?Why does my heart always beat faster?
When you asked me if I would love you,my world consisted only of that moment.
Love, it turns out, is a need.
Love, it turns out, is a premonition.
Stirring up my heart,my heartbeat speeding up (This completely caught me off guard).
Could it be love that's arrived?Why have I become so humble?Every time I see you smile,
I always forget to think.Could it be love that's arrived?Why does my heart always beat faster?
When you asked me if I would love you,my world consisted only of that moment.
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVERLove, it turns out, is a need.
I WANNA TAKE YOU BY SURPRISE FOREVERLove, it turns out, is a premonition.