陳慧琳 - 眼淚飄到很遠 - перевод текста песни на русский

眼淚飄到很遠 - 陳慧琳перевод на русский




眼淚飄到很遠
Слёзы улетели далеко
逐漸不愛講話 面對面跟你各自旋轉
Постепенно теряю дар речи, лицом к лицу с тобой, мы словно вращаемся в разных мирах.
共相對無言
Безмолвно друг на друга глядим.
天!問怎可再纏綿 又再等多一天
Боже! Спрашиваю себя, как мы можем еще быть вместе, как можем ждать еще один день?
或許不愛戀吧,日與月跟星繼續旋轉
Возможно, любовь угасла. Солнце, луна и звезды продолжают свой вечный круговорот.
沒感覺沒晴天
Нет чувств, нет просвета.
問可要傷幾遍 才可安躺
Спрашиваю себя, сколько еще ран нужно пережить, чтобы обрести покой?
在你的肩 雙雙起舞翩翩
На твоем плече, мы кружились в танце.
消失的愛 湧現 雙擁飛到天邊
Исчезнувшая любовь вдруг нахлынула, и мы вместе взлетели к небесам.
微風撲面 溫馨的笑重現
Лёгкий ветерок ласкает лицо, тёплая улыбка возвращается.
終可等到晴天 眼淚飄到很遠
Наконец-то прояснилось небо, слёзы улетели далеко.
微風撲面 溫馨的笑重現
Лёгкий ветерок ласкает лицо, тёплая улыбка возвращается.
終可等到晴天 眼淚飄到很遠
Наконец-то прояснилось небо, слёзы улетели далеко.





Авторы: Li Wen Shan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.