花花宇宙 - Glorious 80’s Remix - 陳慧琳перевод на немецкий
Come
and
hold
my
hands
and
fly
Komm,
nimm
meine
Hand
und
lass
uns
fliegen
To
the
galaxy
that
shines
Zur
strahlenden
Galaxie
dort
oben
Leave
your
loneliness
behind
Lass
deine
Einsamkeit
zurück
im
Staub
Come
and
hold
my
hands
and
fly
Komm,
nimm
meine
Hand
und
lass
uns
fliegen
雙眼
在白紙之中看出璀燦
Zwei
Augen
sehen
Glitzer
im
weißen
Papier
令夢想開出更多花瓣
亦未算難
Träume
blühen
in
voller
Pracht,
kein
Hindernis
Oh-ee-eh,
wow-wow
Oh-ee-eh,
wow-wow
將平凡
成為迎風的帆
Verwandle
Alltägliches
in
Segel
im
Wind
將搖籃
成為藍天的藍
Lass
die
Wiege
himmelblau
erstrahlen
細世界
會變花花世界
Kleine
Welt
wird
zur
Blumenpracht
Oh-ee-eh,
wow-wow
Oh-ee-eh,
wow-wow
更多更多渴求
會有更多報酬
Je
mehr
Verlangen,
desto
reicher
der
Lohn
更高更高享受
為什麼不追求?
Höherer
Genuss,
wieso
nicht
danach
streben?
每天有新星球
發揮你小宇宙
Täglich
neue
Planeten:
Entfessle
dein
Universum
趁火勢加風頭
有勇氣請追求
Nutz
die
Flammen,
den
Wind
- hab
Mut,
jag
deinen
Träumen
nach!
魔法
令昨天今天各有風格
Magie
verleiht
jedem
Tag
besonderen
Stil
令十等於一百的方法
就是誘惑
Wie
man
zehn
zu
hundert
macht:
durch
pure
Verführung
Oh-ee-eh,
wow-wow
Oh-ee-eh,
wow-wow
將平凡
成為迎風的帆
Verwandle
Alltägliches
in
Segel
im
Wind
將搖籃
成為藍天的藍
Lass
die
Wiege
himmelblau
erstrahlen
細世界
會變花花世界
Kleine
Welt
wird
zur
Blumenpracht
Oh-ee-eh,
wow-wow
Oh-ee-eh,
wow-wow
更多更多渴求
會有更多報酬
Je
mehr
Verlangen,
desto
reicher
der
Lohn
更高更高享受
為什麼不追求?
Höherer
Genuss,
wieso
nicht
danach
streben?
每天有新星球
發揮你小宇宙
Täglich
neue
Planeten:
Entfessle
dein
Universum
趁火勢加風頭
有勇氣請追求
Nutz
die
Flammen,
den
Wind
- hab
Mut,
jag
deinen
Träumen
nach!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.