Текст и перевод песни 陳慧琳 - 醉迷情人

醉迷情人

梦啊梦睡啊睡 是否像曾和你
醉拥吻吻拥醉 那股不羁气味 还在嘴
谜样来谜样离 由这颗心亦醉醉个粉碎
情迷 意乱 纷飞 竟不知你是谁
来来然后去去 醒醒想再睡睡
迷迷糊为了你梦我一追再追
错错还是对对 真真确确罔罔虚虚
若问是是与非非 难道做梦亦有罪
梦啊梦睡啊睡 是否像曾和你
醉拥吻吻拥醉 那股不羁气味 还在嘴
谜样来谜样离 由这颗心亦醉醉个粉碎
情迷 意乱 纷飞 竟不知我是谁
完完全全碎碎 点点的去聚聚
还情无力拼凑 让我酒中再追
糊糊涂为了醉 拉拉碰碰跌跌推推
最后剩下了酒杯 疲倦地嚷着要睡
梦啊梦睡啊睡 是否像曾和你
醉拥吻吻拥醉 那股不羁气味 还在嘴
谜样来谜样离 由这颗心亦醉醉个粉碎
情迷 意乱 纷飞 竟不知你是谁
梦啊梦睡啊睡 是否像曾和你
醉拥吻吻拥醉 那股不羁气味 还在嘴
谜样来谜样离 由这颗心亦醉醉个粉碎
情迷 意乱 纷飞 竟不知你是谁
竟不知我是谁 竟不知你是谁

Пьянящий возлюбленный

Сплю, и вижу сон, как будто мы с тобой,
Пьяны от поцелуев, опьянены друг другом, твой дерзкий аромат все еще на моих губах.
Загадочно приходишь, загадочно уходишь, оставляя мое сердце разбитым и пьяным.
Очарована, мысли в смятении, кто ты, я не знаю.
Приходишь и уходишь, просыпаюсь и снова хочу уснуть,
Снова и снова вижу тебя во сне, потерянная в своих чувствах.
Правильно или неправильно, реальность или иллюзия,
Если спросят, что это, разве сон — это преступление?
Сплю, и вижу сон, как будто мы с тобой,
Пьяны от поцелуев, опьянены друг другом, твой дерзкий аромат все еще на моих губах.
Загадочно приходишь, загадочно уходишь, оставляя мое сердце разбитым и пьяным.
Очарована, мысли в смятении, кто я, я не знаю.
Полностью разбита, осколки пытаются соединиться,
Но нет сил собрать их воедино, позволь мне снова искать тебя в вине.
Смутно, ради опьянения, спотыкаясь, падая, толкаясь,
В конце остается лишь бокал, и усталость шепчет: "Хочу спать".
Сплю, и вижу сон, как будто мы с тобой,
Пьяны от поцелуев, опьянены друг другом, твой дерзкий аромат все еще на моих губах.
Загадочно приходишь, загадочно уходишь, оставляя мое сердце разбитым и пьяным.
Очарована, мысли в смятении, кто ты, я не знаю.
Сплю, и вижу сон, как будто мы с тобой,
Пьяны от поцелуев, опьянены друг другом, твой дерзкий аромат все еще на моих губах.
Загадочно приходишь, загадочно уходишь, оставляя мое сердце разбитым и пьяным.
Очарована, мысли в смятении, кто ты, я не знаю.
Кто я, я не знаю. Кто ты, я не знаю.