陳慧琳 - 错过了 - перевод текста песни на английский

错过了 - 陳慧琳перевод на английский




错过了
Missed It
已倦了的步再前行 孤身只影
My weary steps forge ahead alone
找不到你 情海里被遗忘
I can't find you, forgotten in the sea of love
似梦似醒 渐觉蒙胧 星失了光
Like a dream, I wake to find the stars have lost their light
火不再烫 伤透目光 遥望远方
The fire no longer burns, my gaze pierced
风中飘过你旧日的笑脸
The wind carries the ghost of your smile
盼望着来年可再见
I yearn for the day we'll meet again
重相亲相依我共(跟)你
Reunited, hand in hand
已逝去的事再难逢
What's lost is lost, hard to find
轻轻说声 舍不得你
I whisper softly, "I miss you"
伤透目光 遥望远方
My gaze pierced, I look ahead
风中飘过你旧日的笑脸
The wind carries the ghost of your smile
盼望着来年可再见
I yearn for the day we'll meet again
重相亲相依我共(跟)你
Reunited, hand in hand
错过了 现已悔亦无话祈求梦里见
We missed each other, now I regret it
在仙境里面 错过了 在心中一个疤
In my dreams, I seek you
错过了 永不再重现
We missed each other, leaving a scar
风中飘过你旧日的笑脸
The wind carries the ghost of your smile
盼望着来年可再见
I yearn for the day we'll meet again
重新的开始爱恋天天
A new beginning, love every day
充满着动人的诗篇
Full of moving poetry






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.