愛我久久 - 陳慶祥(阿牛) перевод на немецкий

愛我久久

（福建语）担心你为我爱阮 (华语）而放弃了自已
（福建语）心疼你思念阮 (华语）而在深夜里哭泣
希望我能在你的身边 为你擦干泪湿的眼
孤单是我给你的伤害 让我吻一吻你的脸

你是我最简单的快乐 也让我最彻底的哭泣
我要用什么来说爱你 只怕我会让你更伤心

喜欢你在乎的表情 尤其是吃醋的样子
你说会爱我很久很久 那是最温柔的事
喜欢坐摩托的时候 轻轻靠在你的背后
让风吹乱你的秀发 拂去我所有哀愁

你是我最简单的快乐 也让我最彻底的哭泣
我要用什么来说爱你 只怕我会让你更伤心

你是我最简单的快乐 也让我最彻底的哭泣
我要用什么来说爱你 只怕我会让你更伤心

啦啦啦啦啦啦啦

Liebe mich für immer

(Hokkien) Ich mache mir Sorgen, dass du für deine Liebe zu mir (Mandarin) dich selbst aufgibst
(Hokkien) Es schmerzt mich, dass du dich nach mir sehnst (Mandarin) und in tiefster Nacht weinst
Ich hoffe, ich kann an deiner Seite sein, um deine feuchten Augen zu trocknen
Die Einsamkeit ist der Schmerz, den ich dir zugefügt habe, lass mich dein Gesicht küssen

Du bist mein einfachstes Glück und bringst mich auch zum Weinen
Womit soll ich sagen, dass ich dich liebe? Ich fürchte nur, ich werde dich noch trauriger machen

Ich mag deinen besorgten Gesichtsausdruck, besonders wenn du eifersüchtig bist
Du sagst, du wirst mich sehr lange lieben, das ist das Zärtlichste überhaupt
Ich mag es, wenn wir Motorrad fahren, mich sanft an deinen Rücken zu lehnen
Lass den Wind dein schönes Haar zerzausen und all meine Sorgen vertreiben

Du bist mein einfachstes Glück und bringst mich auch zum Weinen
Womit soll ich sagen, dass ich dich liebe? Ich fürchte nur, ich werde dich noch trauriger machen

Du bist mein einfachstes Glück und bringst mich auch zum Weinen
Womit soll ich sagen, dass ich dich liebe? Ich fürchte nur, ich werde dich noch trauriger machen

Lalalalalalala