Текст и перевод песни 陳明 - 万花筒
泪冷在杯中
灯光已朦胧
难掩心痛
Слезы
холодные
в
Чашке
свет
был
туманен
трудно
скрыть
душевную
боль
就让我的梦
再送你一程
Пусть
моя
мечта
подарит
тебе
еще
одну
поездку.
好自珍重
夜暖在怀中
记忆又汹涌
Хорошо
себя
лелеять
ночью,
теплой
в
объятиях
памяти
и
бушующей
穿越时空
灿烂的笑容
Широкая
улыбка
сквозь
время
и
пространство.
绽放的过程与梦相拥
Процесс
цветения
и
объятия
мечты
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
在你手中翻滚变化无穷
Перекатывайся
в
руках
и
меняйся.
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
心事在流动
你却看不懂
不懂
Вещи
текут,
но
вы
не
можете
их
прочесть.
泪冷在杯中
灯光已朦胧
难掩心痛
Слезы
холодные
в
Чашке
свет
был
туманен
трудно
скрыть
душевную
боль
就让我的梦
再送你一程
Пусть
моя
мечта
подарит
тебе
еще
одну
поездку.
好自珍重
夜暖在怀中
记忆又汹涌
Хорошо
себя
лелеять
ночью,
теплой
в
объятиях
памяти
и
бушующей
穿越时空
灿烂的笑容
Широкая
улыбка
сквозь
время
и
пространство.
绽放的过程与梦相拥
Процесс
цветения
и
объятия
мечты
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
在你手中翻滚变化无穷
Перекатывайся
в
руках
и
меняйся.
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
美丽的流动
全凭你操纵
Вы
управляете
прекрасным
потоком.
本来以为相逢
会让今生不同
Я
думал,
что
встреча
изменит
мою
жизнь.
却发现得与失无法权衡
Но
я
обнаружил,
что
нет
никакого
компромисса
между
прибылью
и
потерей.
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
在你手中翻滚变化无穷
Перекатывайся
в
руках
и
меняйся.
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
美丽的流动
全凭你操纵
Вы
управляете
прекрасным
потоком.
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
在你手中翻滚变化无穷
Перекатывайся
в
руках
и
меняйся.
我的心就像只万花筒
Мое
сердце-как
калейдоскоп.
心事在流动
你却看不懂
不懂
Вещи
текут,
но
вы
не
можете
их
прочесть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.