Текст и перевод песни 陳明 - 妹妹，让我再看你一眼

妹妹，让我再看你一眼

牵着你的手 牵着我的手
走在熟悉的街头
明天要远走 我无法再挽留
难道我们的爱情就这样结束
我还是在期待 有天会回来
我还是在等待你的爱
就让我再看你一眼 再摸摸你的脸
心里为你祝愿为你期盼
就让我再看你一眼 那纯真的笑脸
为什么就这样把我忘记
你已决定了 我还能说什么
因为这就是我犯的错
心里好难过 谁会来安慰我
难道没有人能够懂得
我还是不明白 你我很相爱
为何还要走的这么快
就让我再看你一眼 再摸摸你的脸
心里为你祝愿 为你期盼
就让我再看你一眼 你那纯真的笑脸
不要对我说抱谦
就让我再看你一眼 让我记录着瞬间
把这一刻葬心里 永远也不忘记
就让我再看你一眼 我会爱你到永远
不要对我说再见
不要对我说再见

My Sister, Let Me Look at You Again

Holding your hand, holding my hand
Walking on the familiar street
Tomorrow I'll be gone, I can't hold you back
Is our love going to end like this?
I'm still waiting, I'll come back someday
I'm still waiting for your love
Let me look at you again, let me touch your face
My heart wishes for you, hopes for you
Let me look at you again, that innocent smile
Why did you forget me like this?
You've made your decision, what else can I say?
Because this is my fault
My heart aches, who will comfort me?
Does no one understand?
I still don't understand, we love each other so much
Why do you have to leave so quickly?
Let me look at you again, let me touch your face
My heart wishes for you, hopes for you
Let me look at you again, that innocent smile
Don't say you're sorry
Let me look at you again, let me capture this moment
I'll bury this moment in my heart, never to forget
Let me look at you again, I'll love you forever
Don't say goodbye to me
Don't say goodbye to me