Текст и перевод песни 陳明 - 孩子

孩子

制作：treeychen
一个孩子 沿着铁路线
把家远远地抛在后面
不安的心就像离群的雁
起起落落 孤孤单单
一个孩子 沿着海岸线
把家远远的隔在对面
不安的心 就像风里的帆
身不由已 疲惫不堪
山外的山啊 天外的天
哪里是他落脚的点
沧海桑田 年复一年
哪里是他停靠的岸
路边的菊花开得正艳
匆忙的蜂儿飞在中间
孩子你是否仍想着向前
一个孩子 沿着铁路线
把家远远地抛在后面
不安的心就像离群的雁
起起落落 孤孤单单
一个孩子 沿着海岸线
把家远远的隔在对面
不安的心 就像风里的帆
身不由已 疲惫不堪
山外的山啊 天外的天
哪里是他落脚的点
沧海桑田 年复一年
哪里是他停靠的岸
路边的菊花开得正艳
匆忙的蜂儿飞在中间
孩子你是否仍想着向前
路边的菊花开得正艳
匆忙的蜂儿飞在中间
孩子你是否仍想着向前
路边的菊花开得正艳
匆忙的蜂儿飞在中间
孩子你是否仍想着向前
路边的菊花开得正艳
匆忙的蜂儿飞在中间
孩子你是否仍想着向前
路边的菊花开得正艳
匆忙的蜂儿飞在中间
孩子你是否仍想着向前

Child

Produced by: treeychen
A child along the railway line
Left home far behind
An uneasy heart like a stray goose
Rises and falls, so lonely
A child along the coastline
Left home far on the other side
An uneasy heart like a sail in the wind
Involuntary, exhausted
Mountains beyond mountains, sky beyond sky
Where is his resting place
Sea changes to mulberry fields year after year
Where is his resting shore
The chrysanthemums by the roadside are in full bloom
Busy bees fly amidst them
Child, are you still thinking of moving forward
A child along the railway line
Left home far behind
An uneasy heart like a stray goose
Rises and falls, so lonely
A child along the coastline
Left home far on the other side
An uneasy heart like a sail in the wind
Involuntary, exhausted
Mountains beyond mountains, sky beyond sky
Where is his resting place
Sea changes to mulberry fields year after year
Where is his resting shore
The chrysanthemums by the roadside are in full bloom
Busy bees fly amidst them
Child, are you still thinking of moving forward
The chrysanthemums by the roadside are in full bloom
Busy bees fly amidst them
Child, are you still thinking of moving forward
The chrysanthemums by the roadside are in full bloom
Busy bees fly amidst them
Child, are you still thinking of moving forward
The chrysanthemums by the roadside are in full bloom
Busy bees fly amidst them
Child, are you still thinking of moving forward
The chrysanthemums by the roadside are in full bloom
Busy bees fly amidst them
Child, are you still thinking of moving forward