Текст и перевод песни 陳明 - 情花
欢迎您
Welcome
you
要退到哪一步
To
which
step
should
I
retreat
你才心满意足
Before
you
are
finally
satisfied
非要照你的意图
Must
I
obey
your
every
whim
把我孤立绝谷
And
be
banished
to
a
desolate
valley
心中了埋伏
An
ambush
lies
in
my
heart
一看见爱就输
Overcome
by
love
at
first
sight
再继续赌
I
continue
to
gamble
继续补再不由自主
Involuntarily,
I
continue
to
indulge
睡的迷迷糊糊
Half-asleep
and
confused
醒来却是酷暑
I
awaken
to
find
the
scorching
heat
感情就快要干枯
My
emotions
are
on
the
verge
of
withering
泪水化作雨露
Tears
transform
into
morning
dew
坚持你幸福
I
persist
in
your
happiness
而我才会幸福
For
only
then
will
I
find
happiness
还是没有看清楚爱本来面目
I
still
fail
to
perceive
the
true
nature
of
love
要爱到什么程度
To
what
extent
must
I
love
才能够大彻大悟
Before
I
can
attain
enlightenment
注定你是火而我是木
It
is
destined
that
you
are
fire
and
I
am
wood
你燃烧付出
You
ignite
and
I
consume
要痛到什么程度
To
what
degree
must
I
suffer
受伤能让人成熟
For
pain
to
bring
maturity
中了情的毒
Infused
with
the
poison
of
love
我义无反顾
I
am
recklessly
devoted
睡的迷迷糊糊
Half-asleep
and
confused
醒来却是酷暑
I
awaken
to
find
the
scorching
heat
感情就快要干枯
My
emotions
are
on
the
verge
of
withering
泪水化作雨露
Tears
transform
into
morning
dew
坚持你幸福
I
persist
in
your
happiness
而我才会幸福
For
only
then
will
I
find
happiness
还是没有看清楚爱本来面目
I
still
fail
to
perceive
the
true
nature
of
love
要爱到什么程度
To
what
extent
must
I
love
才能够大彻大悟
Before
I
can
attain
enlightenment
注定你是火而我是木
It
is
destined
that
you
are
fire
and
I
am
wood
你燃烧我付出
You
ignite,
I
consume
要痛到什么程度
To
what
degree
must
I
suffer
受伤能让人成熟
For
pain
to
bring
maturity
中了情的毒
Infused
with
the
poison
of
love
我义无反顾
I
am
recklessly
devoted
要爱到什么程度
To
what
extent
must
I
love
才能够大彻大悟
Before
I
can
attain
enlightenment
注定你是火而我是木
It
is
destined
that
you
are
fire
and
I
am
wood
你燃烧付出
You
ignite,
I
consume
要痛到什么程度
To
what
degree
must
I
suffer
受伤能让人成熟
For
pain
to
bring
maturity
中了情的毒
Infused
with
the
poison
of
love
我义无反顾
I
am
recklessly
devoted
中了情的毒
Infused
with
the
poison
of
love
我义无反顾
I
am
recklessly
devoted
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.