Текст и перевод песни 陳明 - 捕捉爱情的女人
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
爱情是一种神秘的东西
Любовь
- это
таинственная
вещь.
美丽却让人怀疑
Красивая,
но
сомнительная.
你想将它紧紧握在手心
Вы
хотите
крепко
держать
его
в
ладони.
它偏偏不理睬你
Он
не
заботится
о
тебе.
寂寞是一种恼人的危机
Одиночество
- это
досадный
кризис
女人都输在这里
Женщины
здесь
проигрывают.
你为了他下了一步险棋
Вы
пошли
на
рискованный
шаг
ради
него.
但真爱在哪里
Но
где
же
истинная
любовь?
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
每次都爱的好真
Я
люблю
его
все
время,
это
правда.
就怕一身都是伤痕
Боюсь,
я
весь
в
шрамах.
泪水已经冰冷
Слезы
уже
холодные
爱却无处容身
Любви
нигде
не
найти.
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
每次都伤的好深
Каждый
раз
так
больно.
何时天会心疼
Когда
будет
больно?
给个我能爱的人
Дай
мне
кого-нибудь,
кого
я
смогу
полюбить.
爱情是一种神秘的东西
Любовь
- это
таинственная
вещь.
美丽却让人怀疑
Красивая,
но
сомнительная.
你想将它紧紧握在手心
Вы
хотите
крепко
держать
его
в
ладони.
它偏偏不理睬你
Он
не
заботится
о
тебе.
寂寞是一种恼人的危机
Одиночество
- это
досадный
кризис
女人都输在这里
Женщины
здесь
проигрывают.
你为了他下了一步险棋
Вы
пошли
на
рискованный
шаг
ради
него.
但真爱在哪里
Но
где
же
истинная
любовь?
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
每次都爱的好真
Я
люблю
его
все
время,
это
правда.
就怕一身都是伤痕
Боюсь,
я
весь
в
шрамах.
泪水已经冰冷
Слезы
уже
холодные
爱却无处容身
Любви
нигде
не
найти.
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
每次都伤的好深
Каждый
раз
так
больно.
何时天会心疼
Когда
будет
больно?
给个我能爱的人
Дай
мне
кого-нибудь,
кого
я
смогу
полюбить.
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
每次都爱的好真
Я
люблю
его
все
время,
это
правда.
就怕一身都是伤痕
Боюсь,
я
весь
в
шрамах.
泪水已经冰冷
Слезы
уже
холодные
爱却无处容身
Любви
нигде
не
найти.
捕捉爱情的女人
Женщина,
которая
захватывает
любовь
每次都伤的好深
Каждый
раз
так
больно.
何时天会心疼
Когда
будет
больно?
给个我能爱的人
Дай
мне
кого-нибудь,
кого
я
смогу
полюбить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.