陳明 - 百万个吻 - перевод текста песни на французский
陳明 百万个吻

陳明 - 百万个吻

Текст и перевод песни 陳明 - 百万个吻




百万个吻
Un million de baisers
百万个吻
Un million de baisers
我想我们前生一定是情人
Je pense que nous étions amants dans une vie antérieure
不然我不会爱你这样深
Sinon, je ne t'aimerais pas autant
如果一生缘份只能留个吻
Si le destin ne nous permettait qu'un seul baiser dans cette vie
我想向你预定百万个来生
Je voudrais te réserver un million de renaissances
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
只允许你一人
Seulement toi
你的眼神像一道闪电划过我心门
Ton regard est comme un éclair qui traverse mon cœur
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我祈祷这一生所有的梦都经过你
Je prie pour que tous mes rêves de cette vie passent par toi
一夜成真
Deviens réalité en une nuit
少女情怀总是诗
L'âme d'une jeune fille est toujours une poésie
我喜欢你的样子
J'aime ton apparence
一丝丝的忧郁和一丝丝的欢喜
Un soupçon de mélancolie et un soupçon de joie
不求你能陪我一辈子
Je ne demande pas que tu sois à mes côtés pour toujours
只希望能拥有百万的来生
J'espère juste avoir un million de renaissances
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我左等我右等
J'attends, j'attends de gauche à droite
等一颗发亮的青春惊动你灵魂
Attendant qu'une jeunesse brillante ébranle ton âme
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我祈祷这一生所有的梦都经过你
Je prie pour que tous mes rêves de cette vie passent par toi
一夜成真
Deviens réalité en une nuit
百万个吻
Un million de baisers
我想我们前生一定是情人
Je pense que nous étions amants dans une vie antérieure
不然我不会爱你这样深
Sinon, je ne t'aimerais pas autant
如果一生缘份只能留个吻
Si le destin ne nous permettait qu'un seul baiser dans cette vie
我想向你预定百万个来生
Je voudrais te réserver un million de renaissances
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
只允许你一人
Seulement toi
你的眼神像一道闪电划过我心门
Ton regard est comme un éclair qui traverse mon cœur
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我祈祷这一生所有的梦都经过你
Je prie pour que tous mes rêves de cette vie passent par toi
一夜成真
Deviens réalité en une nuit
少女情怀总是诗
L'âme d'une jeune fille est toujours une poésie
我喜欢你的样子
J'aime ton apparence
一丝丝的忧郁和一丝丝的欢喜
Un soupçon de mélancolie et un soupçon de joie
不求你能陪我一辈子
Je ne demande pas que tu sois à mes côtés pour toujours
只希望能拥有百万的来生
J'espère juste avoir un million de renaissances
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我左等我右等
J'attends, j'attends de gauche à droite
等一颗发亮的青春惊动你灵魂
Attendant qu'une jeunesse brillante ébranle ton âme
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我祈祷这一生所有的梦都经过你
Je prie pour que tous mes rêves de cette vie passent par toi
一夜成真
Deviens réalité en une nuit
百万个吻
Un million de baisers
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
只允许你一人
Seulement toi
你的眼神像一道闪电划过我心门
Ton regard est comme un éclair qui traverse mon cœur
哦... Kiss Kiss Kiss
Oh... Kiss Kiss Kiss
我祈祷这一生所有的梦都经过你
Je prie pour que tous mes rêves de cette vie passent par toi
一夜成真
Deviens réalité en une nuit
百万个吻
Un million de baisers




陳明 - compilation
Альбом
compilation

1 变心的翅膀
2 远空的呼唤
3 红颜知己
4 我要找到你
5 为你
6 声声慢
7 寂寞让我如此美丽
8 浮世英雄
9 妹妹，让我再看你一眼
10 半个月亮
11 等你爱我
12 日日月月
13 相遇是另一种别离
14 心中的故乡
15 最好的明天
16 午夜的时候
17 Better Man
18 孩子
19 红颜知已
20 金玉良缘
21 快乐老家
22 梦游在城市的鸟
23 弥漫
24 逃(别了温哥华插曲)
25 我在飞
26 幸福(精雕细刻版)
27 珍珠泪
28 枕着你的名子入眠
29 你是爱情的原因-陈明林志炫
30 为了爱(VS那英)
31 唯有宽容
32 奔(《风流唐伯虎》主题歌)
33 为了爱(vs那英 《护士小姐》主题曲)
34 你是爱情的原因（VS林志炫）
35 红颜知
36 唯有宽容(《费家有女》主题歌)
37 关怀
38 爱・在路上(三菱汽车―欧蓝德广告歌)
39 逃之夭夭
40 白衣天使
41 找我
42 飞花
43 时光小镇
44 不能轻易的忘了你
45 山歌牵出月亮来
46 冷暖人间
47 百万个吻
48 爱在路上
49 我心在飞
50 轻轻的海风我的心
51 恨是爱的礼物
52 她是谁
53 昨夜下了一场雨
54 无忧无虑
55 夜玫瑰
56 城市的冬天
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.