Текст и перевод песни 陳星翰 feat. 違法 & 呂士軒 - 讚讚讚

讚讚讚

你們逼我 Take the blame take their shit again and again
都喜歡矇著臉 盡說些 丟人現眼的廢
話 別再裝高尚 把這市場侷限
都是紙上的雜碎 還敢指望明天

不管喝誰口水 我都沒興趣
就儘管乾杯吧 何時才清醒
你的打扮前面有層 80年代的濾鏡
貼著易碎品的標簽 還想教庵敬禮

趁你還活著 鍵盤儘量摸
你時辰剩不多 遺照儘量PO
成就從我這裡偷
你乞求下雨但剩下爛泥還是得你收

不敢革命 就別怪畫面太多血
Y'all can't stop me
因為太脫節
鬼推著磨是 為了錢
Don't hate the player
Just hate the game I

一起隨風草枝擺鴨鴨
長大變成空心菜鴨
MA BI LI GA GU 鴨鴨鴨
隨便放個屁也讚讚讚
一起隨風草枝擺鴨鴨
長大變成空心菜鴨鴨
MA BI LI GA GU 鴨鴨鴨
隨便放個屁也鴨鴨鴨

I feel like writing a song
做個他們愛聽的貨
但什麼聲音
他們才聽得懂
趁想寫首滿意的
所以賣力的賣命的我
把青春全都燃燒殆盡的弄

但歌要走在國際前面
記得得先 注意玻璃協會
一不小心越界 就馬上被虐
打不完的酸民比蟑螂危險

如果寫情愛 說沒誠意
如果贏國外 說學人精
如果做很帥 說沒生命
因為沒很賺 所以沒MV
音樂是解藥 只是沒人信
因為是鬼島 這音樂沒人聽

音樂是食物
怎都不好吃
一堆餿水
讓我反胃不少次
紅不了的
就整天拿著逼逼槍鬧事
造了一堆穿幫寶適的人搶著當老師

一起隨風草枝擺鴨鴨
長大變成空心菜鴨
MA BI LI GA GU 鴨鴨鴨
隨便放個屁也讚讚讚
一起隨風草枝擺鴨鴨
長大變成空心菜鴨鴨
MA BI LI GA GU 鴨鴨鴨
隨便放個屁也鴨鴨鴨

Круто, круто, круто

Вы заставляете меня брать вину на себя, принимать вашу дрянь снова и снова
Все любят прятать лица, нести всякую позорную чушь.
Хватит притворяться благородными, ограничивать этот рынок.
Вы всего лишь бумажная макулатура, а еще надеетесь на завтрашний день.

Мне плевать, чью слюну пить.
Так что пейте до дна, когда же протрезвеете?
Ваш стиль – это фильтр из 80-х.
Наклеили на себя ярлык «хрупкий товар» и еще хотите, чтобы я перед вами преклонялся?

Пока вы еще живы, жмите на клавиши.
Ваше время на исходе, выкладывайте свои фото.
Крадете мои достижения.
Вы молите о дожде, но вам придется убирать оставшуюся грязь.

Если боитесь революции, не жалуйтесь на кровь на экране.
Вы не можете меня остановить.
Потому что слишком отстали.
Дьявол крутит жернова ради денег.
Не ненавидьте игрока.
Ненавидьте игру.

Травинка на ветру качается, как уточка.
Вырастает в пустоцвет, как уточка.
МА БИ ЛИ ГА ГУ, уточка, уточка.
Даже пук – это круто, круто, круто.
Травинка на ветру качается, как уточка.
Вырастает в пустоцвет, как уточка, уточка.
МА БИ ЛИ ГА ГУ, уточка, уточка.
Даже пук – это уточка, уточка, уточка.

Хочу написать песню.
Сделать то, что им нравится.
Но какой звук
Они смогут понять?
Пока хочу написать что-то стоящее,
Поэтому стараюсь изо всех сил,
Сжигаю всю свою молодость.

Но песня должна быть на мировом уровне,
Не забывайте про стеклянное общество.
Один неверный шаг – и тебя тут же загнобят.
Бесконечные хейтеры опаснее тараканов.

Если пишешь о любви – говорят, что нет души.
Если выигрываешь за границей – говорят, что подражатель.
Если делаешь круто – говорят, что нет жизни.
А раз не зарабатываю – нет клипа.
Музыка – это лекарство, но никто не верит.
Ведь это чертов остров, здесь никто не слушает музыку.

Музыка – это еда,
Но почему-то невкусная.
Куча помоев,
Которые вызывают у меня рвоту.
Те, кто не могут пробиться,
Целый день бегают с игрушечными пистолетами.
Куча людей в подгузниках пытаются учить других.

Травинка на ветру качается, как уточка.
Вырастает в пустоцвет, как уточка.
МА БИ ЛИ ГА ГУ, уточка, уточка.
Даже пук – это круто, круто, круто.
Травинка на ветру качается, как уточка.
Вырастает в пустоцвет, как уточка, уточка.
МА БИ ЛИ ГА ГУ, уточка, уточка.
Даже пук – это уточка, уточка, уточка.