陳曉東 - 了解你所有 - перевод текста песни на английский

了解你所有 - 陳曉東перевод на английский




了解你所有
Know All About You
了解你所有
Know All About You
共你关系这关系人随年渐长更珍贵
With us, our relationship is all the more precious as we grow older
详读你童年的往事何时在诗歌中领洗
Reading in detail about your childhood past, when were you baptized in poetry
同认识多么彻底共你早有了默契
We know each other so thoroughly, we've had a tacit understanding with each other for a long time
同听过哭声的消逝能互相将心作依释
We've heard the sound of crying disappear, we can lean on each other's hearts and seek release
若你心多么困扰 就算不看你泪流
If your heart is so troubled, even if I don't see your tears
从目光简单的交流 我两心里已合奏
From the simple exchange of glances, our two hearts have already played together
若是你不张开笑口 从呼吸都可猜透
If you don't open your mouth to smile, you can guess it from your breath
你欢欣等于我欢欣 是我了解你的所有
Your joy equals my joy, it's me who knows all about you
是你背影也多么美丽人 完全熟悉那姿势
It's you, your back is so beautiful, that pose is completely familiar
明白你如何心爱到底 如何仍想相依到底
I understand how you love to the end, how you still want to depend on each other to the end
同认识多么彻底共你早有了默契
We know each other so thoroughly, we've had a tacit understanding with each other for a long time
同听过哭声的消逝能互相将心作依释
We've heard the sound of crying disappear, we can lean on each other's hearts and seek release
若你心多么困扰 就算不看你泪流
If your heart is so troubled, even if I don't see your tears
从目光简单的交流 我两心里已合奏
From the simple exchange of glances, our two hearts have already played together
若是你不张开笑口 从呼吸都可猜透
If you don't open your mouth to smile, you can guess it from your breath
你欢欣等于我欢欣 是我了解你的所有
Your joy equals my joy, it's me who knows all about you
若你心多么困扰 就算不看你泪流
If your heart is so troubled, even if I don't see your tears
从目光简单的交流 我两心里已合奏
From the simple exchange of glances, our two hearts have already played together
若是你不张开眼睛 从呼吸都可感应
If you don't open your eyes, you can sense it from your breath
你心声等于我心声
Your heart's voice equals my heart's voice






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.