陳曉東 - 以 为 你 只 对 我 好 - перевод текста песни на английский

以 为 你 只 对 我 好 - 陳曉東перевод на английский




以 为 你 只 对 我 好
I Thought You Were Only Good to Me
I thought you were only good to me
Music...
Music...
爱变了
Love has changed
承诺已不可靠
Promises are no longer reliable
望着你紧蹙的眉尖
Looking at your furrowed brow
心寸寸往下掉
My heart sinks inch by inch
我知道
I know
爱不该有配角
Love shouldn't have supporting roles
你闪烁眼中有依靠
Your flickering eyes have someone to rely on
看不到我的心在燃烧
Can't see my heart burning
想着你的泪
Thinking of your tears
你的笑
Your laughter
想忘记却又做不到
Want to forget but can't
爱愈来愈薄
Love is getting thinner
说再见太早
Saying goodbye too early
情难了
Love is hard
以后你只对我好
From now on, you'll only be good to me
以为你只对我一人笑
I thought you only smiled at me
我却不知道
But I didn't know
你的眼中
In your eyes
还有影子在绕
There are still shadows lingering
以为你只对我好
I thought you were only good to me
以为你只对我一人笑
I thought you only smiled at me
却感觉不到
But I can't feel it
真心有多少
How much sincerity is there
Music...
Music...
想着你的泪
Thinking of your tears
你的笑
Your laughter
想忘记却又做不到
Want to forget but can't
爱愈来愈薄
Love is getting thinner
说再见太早
Saying goodbye too early
情难了
Love is hard
以后你只对我好
From now on, you'll only be good to me
以为你只对我一人笑
I thought you only smiled at me
我却不知道
But I didn't know
你的眼中
In your eyes
还有影子在绕
There are still shadows lingering
以为你只对我好
I thought you were only good to me
以为你只对我一人笑
I thought you only smiled at me
却感觉不到
But I can't feel it
真心有多少
How much sincerity is there
以后你只对我好
From now on, you'll only be good to me
以为你只对我一人笑
I thought you only smiled at me
我却不知道
But I didn't know
你的眼中
In your eyes
还有影子在绕
There are still shadows lingering
以为你只对我好
I thought you were only good to me
以为你只对我一人笑
I thought you only smiled at me
却感觉不到
But I can't feel it
真心有多少
How much sincerity is there
梦醒了
I woke up from the dream
我想这样也好
I think it's better this way
爱若是空心的拥抱
If love is an empty embrace
我情愿连祝福都不要
I'd rather not even have your blessings






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.