以 为 你 只 对 我 好 - 陳曉東 перевод на русский

以 为 你 只 对 我 好

以 为 你 只 对 我 好

Music...

爱变了
承诺已不可靠
望着你紧蹙的眉尖
心寸寸往下掉
我知道
爱不该有配角
你闪烁眼中有依靠
看不到我的心在燃烧

想着你的泪
你的笑
想忘记却又做不到
爱愈来愈薄
说再见太早
情难了
以后你只对我好
以为你只对我一人笑
我却不知道
你的眼中
还有影子在绕
以为你只对我好
以为你只对我一人笑
却感觉不到
真心有多少
Music...

想着你的泪
你的笑
想忘记却又做不到
爱愈来愈薄
说再见太早
情难了
以后你只对我好
以为你只对我一人笑
我却不知道
你的眼中
还有影子在绕
以为你只对我好
以为你只对我一人笑
却感觉不到
真心有多少
以后你只对我好
以为你只对我一人笑
我却不知道
你的眼中
还有影子在绕
以为你只对我好
以为你只对我一人笑
却感觉不到
真心有多少
梦醒了
我想这样也好
爱若是空心的拥抱
我情愿连祝福都不要

Думал, твоя доброта — только для меня

Думал, твоя доброта — только для меня

Музыка...

Любовь изменилась,
Обещаниям больше нет веры.
Смотрю на твои нахмуренные брови,
И сердце мое разрывается на части.
Я знаю,
В любви не должно быть третьих лиц.
В твоих мерцающих глазах я вижу опору,
Но ты не видишь, как сгорает мое сердце.

Вспоминаю твои слезы,
Твою улыбку...
Хочу забыть, но не могу.
Любовь тает с каждым днем,
Прощаться еще слишком рано,
Чувства еще живы.
С этого момента будь только моей,
Я думал, что ты улыбаешься только мне,
Но я не знал,
Что в твоих глазах
Мелькает другая тень.
Я думал, твоя доброта — только для меня,
Думал, что ты улыбаешься только мне,
Но не чувствую,
Насколько искренни твои чувства.
Музыка...

Вспоминаю твои слезы,
Твою улыбку...
Хочу забыть, но не могу.
Любовь тает с каждым днем,
Прощаться еще слишком рано,
Чувства еще живы.
С этого момента будь только моей,
Я думал, что ты улыбаешься только мне,
Но я не знал,
Что в твоих глазах
Мелькает другая тень.
Я думал, твоя доброта — только для меня,
Думал, что ты улыбаешься только мне,
Но не чувствую,
Насколько искренни твои чувства.
С этого момента будь только моей,
Я думал, что ты улыбаешься только мне,
Но я не знал,
Что в твоих глазах
Мелькает другая тень.
Я думал, твоя доброта — только для меня,
Думал, что ты улыбаешься только мне,
Но не чувствую,
Насколько искренни твои чувства.
Сон закончился,
И, пожалуй, это к лучшему.
Если любовь - это пустые объятия,
То я лучше откажусь даже от прощальных слов.