來呀 - 陳曉東 перевод на английский

來呀

来呀 爱总有办法
来呀 反正代价有多大
来呀 爱不用看法 爱就爱吧 ya...
来呀 爱是种说法
来呀 没有问题 就不用回答
来呀 爱没有想法 爱就爱吧 ya...
没有想象中的可怕
没有文艺腔的废话
不是没尝过那甜酸苦辣
从甜蜜到最苦痛的摩擦
就是所谓 爱一个人的代价
到底能有多大
来自别人对我们的评价
来自我们免不了的吵架
我无所谓 就跟着感觉走吧
不需要摩斯密码 ho...
爱没有那么复杂 ha...
来呀 爱不用看法
来呀 爱就爱吧 ya...

不要就放下
没有想象中的可怕
没有文艺腔的废话
不是没尝过那酸甜苦辣
从热恋一直到冷战的伤疤
就是所谓 爱一个人的代价
到底能有多大
来自告别前难听的谎话
来自分手后怀念的尾巴
我无所谓 就跟着感觉走吧
不需要摩斯密码 ho...
爱没有那么复杂 ha...

爱没有那么复杂 ha...
来呀 爱是种说法
来呀 没有问题 就不用回答
来呀 爱没有想法 爱就爱吧 ya...
你害怕就算啦

Come on

Come on Love always has a way
Come on Even though the price is high
Come on Love doesn't need a reason Just love, just love ya...
Come on Love is a way of speaking
Come on No problem Then there's no need to answer
Come on Love has no intention Just love, just love ya...
It's not as scary as you think
There's no artsy-fartsy nonsense
It's not like I haven't tasted the sweet, the sour, the bitter, and the spicy
From the sweetest to the most painful friction
That's what so-called love is The price of loving someone
How big can it be
From the comments others make about us
From the arguments we can't avoid
I don't care Let's just follow our hearts
No need for Morse code ho...
Love isn't that complicated ha...
Come on Love doesn't need a reason
Come on Just love, just love ya...

If you don't, then let it go
It's not as scary as you think
There's no artsy-fartsy nonsense
It's not like I haven't tasted the sweet and sour, the bitter and spicy
From the passion to the scars of the Cold War
That's what so-called love is The price of loving someone
How big can it be
From the hurtful lies before we say goodbye
From the lingering nostalgia after we break up
I don't care Let's just follow our hearts
No need for Morse code ho...
Love isn't that complicated ha...

Love isn't that complicated ha...
Come on Love is a way of speaking
Come on No problem Then there's no need to answer
Come on Love has no intention Just love, just love ya...
If you're afraid, it's okay