准我愛你 - 陳曉東 перевод на английский

准我愛你

不用一首歌的時間我就愛上你
音樂沒停止 思念就開始
如果愛情是個遊戲 我願輸給你
想不到等待是個孤獨的玩意
我愛你 我愛你 不過是三個字
簡單地 認真地 嚇壞了我自己
沒問你 就愛你 我不是最好的
對不起 請你准我高攀了你
看著你 我竟然看不起自己
遇見你 竟沒有離開的權利
有了你 之前的愛只是練習
為了準備更好對你
我愛你 我愛你 不過是三個字
簡單地 認真地 嚇壞了我自己
沒問你 就愛你 我不是最好的
對不起 請你准我高攀了你
兩個人抱在一起 究竟需要多少力氣
上帝都不明白我哪裡來的勇氣
我愛你 我愛你 不過是三個字
簡單地 認真地 嚇壞了我自己
沒問你 就愛你 我不是最好的
對不起 請你准我高攀了你

Let Me Love You

It didn't take me a song to fall in love with you
The music hasn't stopped, the longing has already begun
If love is a game, I'm willing to lose to you
I never thought waiting could be so lonely
I love you, I love you, it's just three words
Simply and sincerely, it scared me
I didn't ask you, I just love you, I'm not the best
I'm sorry, please let me love you
Looking at you, I actually look down on myself
When I met you, I didn't have the right to leave
With you, my previous love was just practice
To prepare me to love you better
I love you, I love you, it's just three words
Simply and sincerely, it scared me
I didn't ask you, I just love you, I'm not the best
I'm sorry, please let me love you
How much strength does it take for two people to hold each other?
Even God doesn't understand where I get my courage from
I love you, I love you, it's just three words
Simply and sincerely, it scared me
I didn't ask you, I just love you, I'm not the best
I'm sorry, please let me love you