多出一世纪 - 陳曉東 перевод на английский

多出一世纪

发觉你在眼底沉默不可估计
谈话之中失去主题两心之间有虚位
情绪也像脱轨埋藏脑海很多东西
忙着奔波的我可能忙乱中疏忽你一切

如乏味尽量给我责备
我是绝无躲避
但愿我可有储备
时间奉还给你
祈求多出一世纪
人和事物伴着细味Wooh...
那一天可这么与你嬉戏

发觉你在眼底沉默不可估计
谈话之中失去主题两心之间有虚位
情绪也像脱轨埋藏脑海很多东西
忙着奔波的我可能忙乱中疏忽你一切
如乏味尽量给我责备
我是绝无躲避
但愿我可有储备
时间奉还给你
祈求多出一世纪
人和事物伴着细味Wooh...
那一天可这么与你嬉戏
如果多一秒可爱你
何需苦等老死
时日留下你的完美
在来日记起Woo...

如乏味尽量给我责备
我是绝无躲避
但愿我可有储备
时间奉还给你
祈求多出一世纪
同游大地伴着飞
再不用理会日期
感觉着你感应着你
梦要做在各地
看天边
午夜换晨曦

编辑人-Jason

A Century More

I found silence in your gaze, immeasurable
In our conversation, we lost our way, a void between our hearts
Emotions derailed, buried deep in my mind
Caught up in my hustle, I may have neglected you

If I'm dull, please don't hesitate to rebuke me
I won't run away
I hope I can make up for it
By giving you my time
Wishing for a century more
To savor the beauty of life and love Wooh...
To spend my days in blissful play with you

I found silence in your gaze, immeasurable
In our conversation, we lost our way, a void between our hearts
Emotions derailed, buried deep in my mind
Caught up in my hustle, I may have neglected you
If I'm dull, please don't hesitate to rebuke me
I won't run away
I hope I can make up for it
By giving you my time
Wishing for a century more
To savor the beauty of life and love Wooh...
To spend my days in blissful play with you
If I had one more second to love you
Why would I wait until death
Time has preserved your perfection
In the memories we'll create Woo...

If I'm dull, please don't hesitate to rebuke me
I won't run away
I hope I can make up for it
By giving you my time
Wishing for a century more
To travel the world together
No need to heed the passing days
Feeling you, sensing you
Our dreams will take us far and wide
Watching the horizon
As midnight turns to dawn

Edited by-Jason