感情丰富 - 陳曉東 перевод на французский

感情丰富

Mackjm
说到爱情只知一向比你顽固
盼我似你爱得聪明没痛苦
今天似玩火
就算我给烫伤 若是自己喜欢不反悔

理智爱情辗转交错怎兼顾
最怕处理这些感情事故
一起去付出
没有你多我少日后或许都不屑一顾
无论赢输都须要自负
不可说你最是无辜
我得到一生希望却得不到你
自问亦很痛苦
无论赢输都须要自负
失恋最痛每夜狂呼
你知我一起的光阴我会在乎
时常投进感情很丰富

Mackjm
理智爱情辗转交错怎兼顾
最怕处理这些感情事故
一起去付出
没有你多我少日后或许都不屑一顾
无论赢输都须要自负
不可说你最是无辜
我得到一生希望却得不到你
自问亦很痛苦
无论赢输都须要自负
失恋最痛每夜狂呼
你知我一起的光阴我会在乎
时常投进感情很丰富

无论赢输都须要自负
不可说你最是无辜
我得到一生希望却得不到你
自问亦很痛苦
无论赢输都须要自负
失恋最痛每夜狂呼
你知我一起的光阴我会在乎
时常投进感情很丰富
一起的光阴我会在乎
时常投进感情很丰富

Amour abondant

Mackjm
En ce qui concerne l'amour, je sais que je suis plus têtu que toi
Tu espères que j'aime intelligemment, sans souffrance, comme toi
Aujourd'hui, c'est comme jouer avec le feu
Même si je me brûle, si j'aime, je ne me repentirai pas

L'amour et la raison se croisent, comment les concilier ?
J'ai le plus peur de gérer ces accidents sentimentaux
Donnons-nous tous les deux
Si tu donnes plus que moi, peut-être que nous finirons par nous en moquer tous les deux
Que je gagne ou que je perde, je dois être responsable
On ne peut pas dire que tu es la plus innocente
J'ai obtenu l'espoir d'une vie, mais je ne t'ai pas obtenu
Je me demande si c'est douloureux
Que je gagne ou que je perde, je dois être responsable
La rupture est la plus douloureuse, je crie chaque nuit
Tu sais que je tiens à notre temps ensemble
J'investis souvent beaucoup d'amour

Mackjm
L'amour et la raison se croisent, comment les concilier ?
J'ai le plus peur de gérer ces accidents sentimentaux
Donnons-nous tous les deux
Si tu donnes plus que moi, peut-être que nous finirons par nous en moquer tous les deux
Que je gagne ou que je perde, je dois être responsable
On ne peut pas dire que tu es la plus innocente
J'ai obtenu l'espoir d'une vie, mais je ne t'ai pas obtenu
Je me demande si c'est douloureux
Que je gagne ou que je perde, je dois être responsable
La rupture est la plus douloureuse, je crie chaque nuit
Tu sais que je tiens à notre temps ensemble
J'investis souvent beaucoup d'amour

Que je gagne ou que je perde, je dois être responsable
On ne peut pas dire que tu es la plus innocente
J'ai obtenu l'espoir d'une vie, mais je ne t'ai pas obtenu
Je me demande si c'est douloureux
Que je gagne ou que je perde, je dois être responsable
La rupture est la plus douloureuse, je crie chaque nuit
Tu sais que je tiens à notre temps ensemble
J'investis souvent beaucoup d'amour
Notre temps ensemble, je tiens à cela
J'investis souvent beaucoup d'amour