Текст и перевод песни 陳曉東 - 每一天都想念

每一天都想念

海风吹的轻柔 思绪比浪花更多
妳的笑容生动 记忆最深的角落

真心的强烈 千言万语却无言
我那样热切 祈祷永恒 停在最美的瞬间

每一天都想念 对你的爱 无法停歇
就算你说 这世界总会有黑夜 我却不睡
每一天都想念 平静的心 在沸腾的夜里纷飞
我情愿 错过了一切 陪在你身边

感觉变的清新 爱情就不再神秘
因为有了距离 让我更想要靠近

真心的强烈 千言万语却无言
我那样热切 祈祷永恒 停在最美的瞬间

每一天都想念 对你的爱 无法停歇
就算你说 这世界总会有黑夜 我却不睡
每一天都想念 平静的心 在沸腾的夜里纷飞
我情愿 错过了一切 陪在你身边

我不在乎一切失去 我不介意迷失了自己
因为我相信妳的心 简单的美丽

每一天都想念 对你的爱 无法停歇
就算你说 这世界总会有黑夜 我却不睡
每一天都想念 平静的心 在每一个沸腾的夜纷飞
我情愿 错过了一切 陪在你身边

J'ai envie de toi chaque jour

Le vent marin souffle doucement, mes pensées sont plus nombreuses que les vagues
Ton sourire est vif, gravé au plus profond de ma mémoire

Mon amour est profond, mille mots me manquent pour l'exprimer
Je désire tant que l'éternité s'arrête à ce moment parfait

J'ai envie de toi chaque jour, mon amour pour toi est inextinguible
Même si tu dis que le monde a toujours ses nuits, je ne dormirai pas
J'ai envie de toi chaque jour, mon cœur paisible vole dans la nuit bouillonnante
Je préférerais tout perdre pour être à tes côtés

Le sentiment est frais, l'amour n'est plus mystérieux
La distance me donne envie de me rapprocher de toi

Mon amour est profond, mille mots me manquent pour l'exprimer
Je désire tant que l'éternité s'arrête à ce moment parfait

J'ai envie de toi chaque jour, mon amour pour toi est inextinguible
Même si tu dis que le monde a toujours ses nuits, je ne dormirai pas
J'ai envie de toi chaque jour, mon cœur paisible vole dans la nuit bouillonnante
Je préférerais tout perdre pour être à tes côtés

Je ne me soucie pas de tout ce que je perds, je ne me soucie pas de me perdre moi-même
Parce que je crois en la beauté simple de ton cœur

J'ai envie de toi chaque jour, mon amour pour toi est inextinguible
Même si tu dis que le monde a toujours ses nuits, je ne dormirai pas
J'ai envie de toi chaque jour, mon cœur paisible vole dans chaque nuit bouillonnante
Je préférerais tout perdre pour être à tes côtés