水平座 - 陳曉東 перевод на русский

水平座

水平座(粤)

她 她知道甚么 她很信任我
失恋以后 跟我叹奈何
别怪她 她知道甚么 她竟以为感染我
为她淌了泪 实际我哭我
情愿她偷笑我 爱哭的水瓶座
只怕她 无聊疑问更多
谁要她知得太多 谁要她担心太多
明明是个可怜人 竟可怜人
尚要分担她痛楚
谁要她知得太多 烦脑最近为何多
就怕暗恋的情人 喜欢同情人结果
难为她爱我

她 她知道甚么 她比我难过
怎知我在 跟理智拔河
别怨她 她知道甚么 她倒过来安慰我
为她的故事 做听众苦么
情愿她偷笑我 爱哭的水瓶座
她眼中 我仍然是耳朵
谁要她知得太多 谁要她担心太多
明明是个可怜人 竟可怜人
尚要分担她痛楚
谁要她知得太多 烦脑最近为何多
就怕暗恋的情人 喜欢同情人结果
难为她爱我
就怕暗恋的情人 喜欢同情人结果

Водолей

Водолей (Кантонский)

Она... Что она понимает? Она мне доверяет.
После расставания со мной вздыхает.
Не вини её. Что она понимает? Она думает, что заразилась от меня.
Плачет из-за меня, хотя на самом деле я плачу сам по себе.
Пусть посмеётся надо мной, плаксой-Водолеем.
Боюсь только, что у неё появится ещё больше глупых вопросов.
Не нужно ей знать слишком много, не нужно ей слишком переживать.
И так жалко её, но приходится жалеть,
И разделять с ней её боль.
Не нужно ей знать слишком много, почему в последнее время так много проблем?
Боюсь, что тайная любовь закончится лишь сочувствием.
Ей нелегко любить меня.

Она... Что она понимает? Ей тяжелее, чем мне.
Откуда ей знать, что я борюсь с собой.
Не упрекай её. Что она понимает? Она пытается меня утешить.
Разве тяжело быть слушателем её историй?
Пусть посмеётся надо мной, плаксой-Водолеем.
В её глазах я всё ещё для неё уши.
Не нужно ей знать слишком много, не нужно ей слишком переживать.
И так жалко её, но приходится жалеть,
И разделять с ней её боль.
Не нужно ей знать слишком много, почему в последнее время так много проблем?
Боюсь, что тайная любовь закончится лишь сочувствием.
Ей нелегко любить меня.
Боюсь, что тайная любовь закончится лишь сочувствием.