要知道你的感覺 - 陳曉東 перевод на немецкий

要知道你的感覺

呜，yeah

你的双眼 为何让我那么留恋
喔 我还不累
我不想结束越夜越美

你是否为我擦了香水
你今天的笑好美
牵着你逛了长长的街
真喜欢你在我的身边

我要知道你的感觉
是否也不想睡
不想结束这一天 舍不得说再见
爱是一种直觉 你看我的视线
喔 很特别

我要知道你的感觉 不要急着防备
我想你回答应我 下一次的约会
爱是一种机会 快乐都是加倍
喔 我要把你留在我的世界

你是否为我擦了香水
你今天的笑好美
牵着你逛了长长的街
真喜欢你在我的身边

我要知道你的感觉 是否也不想睡
不想结束这一天 舍不得说再见
爱是一种直觉 你看我的视线
喔 很特别

我要知道你的感觉 不要急着防备
我想你回答应我 下一次的约会
爱是一种机会 快乐都是加倍
喔 我要把你留在我的世界

我要知道你的感觉 是否也不想睡
不想结束这一天 舍不得说再见
爱是一种直觉 你看我的视线
喔 很特别

我要知道你的感觉 不要急着防备
我想你回答应我 下一次的约会
爱是一种机会 快乐都是加倍
喔 我要把你留在我的世界

Ich will wissen, wie du fühlst

Uh, yeah

Deine Augen, warum fesseln sie mich so?
Oh, ich bin noch nicht müde
Ich will nicht, dass diese wunderschöne Nacht endet

Hast du für mich Parfüm aufgetragen?
Dein Lächeln heute ist so schön
Habe deine Hand gehalten und sind die lange Straße entlang spaziert
Ich mag es wirklich, dich an meiner Seite zu haben

Ich will wissen, wie du fühlst
Ob du auch nicht schlafen willst?
Willst diesen Tag nicht enden lassen, kannst dich nicht zum Abschied durchringen?
Liebe ist eine Intuition, dein Blick auf mich
Oh, ganz besonders

Ich will wissen, wie du fühlst, sei nicht gleich abwehrend
Ich möchte, dass du mir für unser nächstes Date zusagst
Liebe ist eine Chance, die Freude verdoppelt sich
Oh, ich will dich in meiner Welt behalten

Hast du für mich Parfüm aufgetragen?
Dein Lächeln heute ist so schön
Habe deine Hand gehalten und sind die lange Straße entlang spaziert
Ich mag es wirklich, dich an meiner Seite zu haben

Ich will wissen, wie du fühlst, ob du auch nicht schlafen willst?
Willst diesen Tag nicht enden lassen, kannst dich nicht zum Abschied durchringen?
Liebe ist eine Intuition, dein Blick auf mich
Oh, ganz besonders

Ich will wissen, wie du fühlst, sei nicht gleich abwehrend
Ich möchte, dass du mir für unser nächstes Date zusagst
Liebe ist eine Chance, die Freude verdoppelt sich
Oh, ich will dich in meiner Welt behalten

Ich will wissen, wie du fühlst, ob du auch nicht schlafen willst?
Willst diesen Tag nicht enden lassen, kannst dich nicht zum Abschied durchringen?
Liebe ist eine Intuition, dein Blick auf mich
Oh, ganz besonders

Ich will wissen, wie du fühlst, sei nicht gleich abwehrend
Ich möchte, dass du mir für unser nächstes Date zusagst
Liebe ist eine Chance, die Freude verdoppelt sich
Oh, ich will dich in meiner Welt behalten