Текст и перевод песни 陳曉東 - 要知道你的感覺

要知道你的感覺

呜，yeah

你的双眼 为何让我那么留恋
喔 我还不累
我不想结束越夜越美

你是否为我擦了香水
你今天的笑好美
牵着你逛了长长的街
真喜欢你在我的身边

我要知道你的感觉
是否也不想睡
不想结束这一天 舍不得说再见
爱是一种直觉 你看我的视线
喔 很特别

我要知道你的感觉 不要急着防备
我想你回答应我 下一次的约会
爱是一种机会 快乐都是加倍
喔 我要把你留在我的世界

你是否为我擦了香水
你今天的笑好美
牵着你逛了长长的街
真喜欢你在我的身边

我要知道你的感觉 是否也不想睡
不想结束这一天 舍不得说再见
爱是一种直觉 你看我的视线
喔 很特别

我要知道你的感觉 不要急着防备
我想你回答应我 下一次的约会
爱是一种机会 快乐都是加倍
喔 我要把你留在我的世界

我要知道你的感觉 是否也不想睡
不想结束这一天 舍不得说再见
爱是一种直觉 你看我的视线
喔 很特别

我要知道你的感觉 不要急着防备
我想你回答应我 下一次的约会
爱是一种机会 快乐都是加倍
喔 我要把你留在我的世界

Savoir ce que tu ressens

Ooh, yeah

Tes yeux, pourquoi me font-ils tant rester?
Oh, je ne suis pas encore fatigué
Je ne veux pas que la nuit finisse, elle devient de plus en plus belle

As-tu mis du parfum pour moi?
Ton sourire est si beau aujourd'hui
Je t'ai promenée dans la rue pendant longtemps
J'aime vraiment que tu sois à mes côtés

Je veux savoir ce que tu ressens
Est-ce que tu ne veux pas dormir non plus?
Je ne veux pas que cette journée finisse, je ne veux pas dire au revoir
L'amour est une intuition, regarde mon regard
Oh, il est si spécial

Je veux savoir ce que tu ressens, ne te précipite pas pour te défendre
J'aimerais que tu me répondes, pour un prochain rendez-vous
L'amour est une chance, le bonheur est doublé
Oh, je veux te garder dans mon monde

As-tu mis du parfum pour moi?
Ton sourire est si beau aujourd'hui
Je t'ai promenée dans la rue pendant longtemps
J'aime vraiment que tu sois à mes côtés

Je veux savoir ce que tu ressens, est-ce que tu ne veux pas dormir non plus?
Je ne veux pas que cette journée finisse, je ne veux pas dire au revoir
L'amour est une intuition, regarde mon regard
Oh, il est si spécial

Je veux savoir ce que tu ressens, ne te précipite pas pour te défendre
J'aimerais que tu me répondes, pour un prochain rendez-vous
L'amour est une chance, le bonheur est doublé
Oh, je veux te garder dans mon monde

Je veux savoir ce que tu ressens, est-ce que tu ne veux pas dormir non plus?
Je ne veux pas que cette journée finisse, je ne veux pas dire au revoir
L'amour est une intuition, regarde mon regard
Oh, il est si spécial

Je veux savoir ce que tu ressens, ne te précipite pas pour te défendre
J'aimerais que tu me répondes, pour un prochain rendez-vous
L'amour est une chance, le bonheur est doublé
Oh, je veux te garder dans mon monde