风 一 样 的 男 子 - 陳曉東 перевод на русский

风 一 样 的 男 子

风一样的男子(国)
陈晓东
爱你很好 真的很好
你知道什么是我想要
当被你拥抱
我甚至想不出有什么是我所缺少
早餐做好 衬衫烫好
让我看来是你的骄傲
你从不吵闹
但是这安静的生活
使我想逃
想看远一些 想走远一点
我不甘心就这样让一切停下来
假装这是所谓的永远
也许我是将风溶解在血中的男子
也许我是天生习惯自私
你用温柔和真挚
面对我在爱里放肆的样子
也许我是将风溶解在血中的男子
也许我是天生崇拜追逐
当你将疑虑装得若无其事
请原谅我
像风一样的男子
早餐做好 衬衫烫好
让我看来是你的骄傲
你从不吵闹
但是这安静的生活
使我想逃
想看远一些 想走远一点
我不甘心就这样让一切停下来
假装这是所谓的永远
也许我是将风溶解在血中的男子
也许我是天生习惯自私
你用温柔和真挚
面对我在爱里放肆的样子
也许我是将风溶解在血中的男子
也许我是天生崇拜追逐
当你将疑虑装得若无其事
请原谅我
请原谅我

Мужчина, как ветер

Мужчина, как ветер (Мандаринский)
Чэнь Сяодун
Любить тебя хорошо, по-настоящему хорошо,
Ты знаешь, чего я хочу.
Когда ты меня обнимаешь,
Я даже не могу представить, чего мне не хватает.
Завтрак готов, рубашка поглажена,
Чтобы я мог выглядеть твоей гордостью.
Ты никогда не споришь,
Но эта спокойная жизнь
Заставляет меня хотеть бежать.
Я хочу видеть дальше, я хочу уйти подальше,
Я не хочу, чтобы все так остановилось,
Делая вид, что это то, что называют вечностью.
Может быть, я мужчина, у которого ветер растворен в крови,
Может быть, я по натуре привык быть эгоистом.
Ты с нежностью и искренностью
Смотришь на то, как я бесчинствую в любви.
Может быть, я мужчина, у которого ветер растворен в крови,
Может быть, я рожден, чтобы поклоняться погоне.
Когда ты скрываешь свои сомнения,
Прости меня.
Мужчину, как ветер.
Завтрак готов, рубашка поглажена,
Чтобы я мог выглядеть твоей гордостью.
Ты никогда не споришь,
Но эта спокойная жизнь
Заставляет меня хотеть бежать.
Я хочу видеть дальше, я хочу уйти подальше,
Я не хочу, чтобы все так остановилось,
Делая вид, что это то, что называют вечностью.
Может быть, я мужчина, у которого ветер растворен в крови,
Может быть, я по натуре привык быть эгоистом.
Ты с нежностью и искренностью
Смотришь на то, как я бесчинствую в любви.
Может быть, я мужчина, у которого ветер растворен в крови,
Может быть, я рожден, чтобы поклоняться погоне.
Когда ты скрываешь свои сомнения,
Прости меня.
Прости меня.