醉人的口紅 - 陳松伶 перевод на русский

醉人的口紅

陶醉如火口紅 情感還比火紅
紅得像秋日晚空 晚霞散熱愛 將你心也照紅
陶醉如酒口紅 情深還比酒濃
濃得未可化開 最濃是這份愛 將我心意送

啊 它令那笑臉情意濃
啊 心靈亦醉於那情意中
它像那火種 誰碰着亦熔 清醉紅唇中
情困紅唇中 狂熱中

陶醉如火口紅 情感還比火紅
紅得像秋日晚空 晚霞散熱愛 將你心也照紅
陶醉如酒口紅 情深還比酒濃
濃得未可化開 最濃是這份愛 將我心意送

它令那笑臉情意濃
啊 心靈亦醉於那情意中
它像那火種 誰碰着亦熔 清醉紅唇中
情困紅唇中 狂熱中

陶醉如火口紅 情感還比火紅
紅得像秋日晚空 晚霞散熱愛 將你心也照紅
陶醉如酒口紅 情深還比酒濃
濃得未可化開 最濃是這份愛 將我心意送

Пьянящая помада

Пьянящая, как огонь, помада, чувства жарче огня,
Красная, как вечернее небо осени, закат дарит любовь, окрашивая в красный и твое сердце.
Пьянящая, как вино, помада, чувства крепче вина,
Насыщеннее не бывает, самые сильные чувства - эта любовь, дарю тебе свое сердце.

Ах, она делает улыбку такой нежной,
Ах, и душа пьяна этой нежностью.
Она как искра, кто коснется - сгорит, в пламени алых губ,
Чувства тонут в алых губах, в огне страсти.

Пьянящая, как огонь, помада, чувства жарче огня,
Красная, как вечернее небо осени, закат дарит любовь, окрашивая в красный и твое сердце.
Пьянящая, как вино, помада, чувства крепче вина,
Насыщеннее не бывает, самые сильные чувства - эта любовь, дарю тебе свое сердце.

Она делает улыбку такой нежной,
Ах, и душа пьяна этой нежностью.
Она как искра, кто коснется - сгорит, в пламени алых губ,
Чувства тонут в алых губах, в огне страсти.

Пьянящая, как огонь, помада, чувства жарче огня,
Красная, как вечернее небо осени, закат дарит любовь, окрашивая в красный и твое сердце.
Пьянящая, как вино, помада, чувства крепче вина,
Насыщеннее не бывает, самые сильные чувства - эта любовь, дарю тебе свое сердце.