陳松伶 - Wonder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳松伶 - Wonder




Wonder
Чудо
All the signs were there for me to see
Все знаки были налицо, стоило только присмотреться,
If I cry out with fear I'll feel more afraid
Если я закричу от страха, то буду бояться еще больше.
So beat the sense back into me
Так вбей же в меня это чувство,
'Cos you are like forbidden fruit out of my reach
Потому что ты как запретный плод, до которого мне не дотянуться.
And I forgot what I had sometimes
И я иногда забывала, что у меня было.
But if everyone has their shot and moves on
Но если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you can't get out the way
И ты не можешь уйти с дороги,
Well it's you wonder will save
Значит, только чудо спасет тебя.
You were mine and now you're mine to want
Ты был моим, а теперь ты мой, чтобы желать тебя,
And I knew if you'd cut the cord
И я знала, что если ты перережешь нить,
And rushed like balloons I'd fall
И устремишься ввысь, как воздушный шар, я упаду.
It's criminal to pause
Преступно останавливаться,
As you basked in the season of I had it all
Когда ты нежился в лучах славы, когда у меня было все.
And I forgot what I had sometimes
И я иногда забывала, что у меня было.
But if everyone has their shot and moves on
Но если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you can't get out the way
И ты не можешь уйти с дороги,
And it's all for the best it's all alive
И все к лучшему, все живо,
And everyone has their day
И у всех есть свой день.
'Cos if everyone has their shot and moves on
Потому что, если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you just get in the way
А ты просто стоишь на пути,
Well it's you wonder will save
То только чудо тебя спасет.
La, la, la
Ла, ла, ла
La, la, la
Ла, ла, ла
La, la, la...
Ла, ла, ла...
Don't let them make you feel small
Не позволяй им заставлять себя чувствовать ничтожеством,
With their hands like guns at your head
С их руками, похожими на пистолеты у твоей головы.
They'll claw but they'll never win if you let wonder in
Они будут царапаться, но они никогда не победят, если ты впустишь чудо.
'Cos if everyone has their shot and moves on
Потому что, если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you can't get out the way
И ты не можешь уйти с дороги,
And it's all for the best it's all alive
И все к лучшему, все живо,
And everyone has their day
И у всех есть свой день.
'Cos if everyone has their shot and moves on
Потому что, если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you can't get out the way
И ты не можешь уйти с дороги,
Well it's you wonder will save
То только чудо тебя спасет.
'Cos if everyone has their shot and moves on
Потому что, если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you can't get out the way
И ты не можешь уйти с дороги,
And it's all for the best it's all alive
И все к лучшему, все живо,
And everyone has their day
И у всех есть свой день.
But if everyone has their shot and moves on
Но если у всех есть свой шанс, и они идут дальше,
And you can't get out the way
И ты не можешь уйти с дороги,
Well it's you wonder will save
То только чудо тебя спасет.
Yeah it's you wonder will save
Да, только чудо тебя спасет.
Yeah it's you wonder will save
Да, только чудо тебя спасет.
Yeah it's you wonder will save
Да, только чудо тебя спасет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.