I Will Be Loving You - Speechless Live 2017 - 陳柏宇 перевод на немецкий

I Will Be Loving You - Speechless Live 2017

閉著眼 皺著眉 淚線竟失了控
回想起放棄放縱 回憶起心愛心痛
無數歉意 願對你細訴 電話卻接不通

I will be loving you
未能形容愛你限度
想要遠遠去到冰封荒島 為你哀號

I will be loving you
知道不等如我願做
不再見你 怎忍得到 woo-oo

最動魄 最動人 在記憶中滿載
從相識去到灌溉 從相親走到傷害
願你跌過 拿勇氣再愛 自己卻放不開

I will be loving you
未能形容愛你限度
想要遠遠去到冰封荒島 為你哀號

I will be loving you
知道不等如我願做
不再見你 怎忍得到 woo-oo

I will be loving you
未曾沉淪到這地步
不再聽到看到觸摸不到 你的溫度

I will be loving you
失去等於投向絕路
不再有你 怎撐得到 woo-oo

Ich werde dich lieben - Sprachlos Live 2017

Die Augen geschlossen, die Stirn gerunzelt, die Tränen fließen unkontrolliert
Erinnere mich daran, wie ich aufgab, mich gehen ließ, erinnere mich an dich, meine Liebe, meinen Herzschmerz
So vieles möchte ich dir gestehen, um Verzeihung bitten, doch dein Telefon ist nicht erreichbar

Ich werde dich lieben
Kann nicht beschreiben, wie sehr ich dich liebe
Möchte weit fort auf eine eisige, verlassene Insel, um dich zu beklagen

Ich werde dich lieben
Ich weiß es, doch das heißt nicht, dass ich es tun kann
Dich nicht mehr sehen, wie soll ich das ertragen? woo-oo

Das Aufwühlendste, das Berührendste, die Erinnerungen sind voll davon
Vom Kennenlernen zum Pflegen [der Beziehung], von der Nähe zur Verletzung
Ich wünsche dir, dass du nach dem Fall den Mut hast, wieder zu lieben, doch ich selbst kann nicht loslassen

Ich werde dich lieben
Kann nicht beschreiben, wie sehr ich dich liebe
Möchte weit fort auf eine eisige, verlassene Insel, um dich zu beklagen

Ich werde dich lieben
Ich weiß es, doch das heißt nicht, dass ich es tun kann
Dich nicht mehr sehen, wie soll ich das ertragen? woo-oo

Ich werde dich lieben
War noch nie an diesem Tiefpunkt angelangt
Dich nicht mehr hören, sehen, deine Wärme nicht spüren können

Ich werde dich lieben
Dich zu verlieren bedeutet, dem Untergang geweiht zu sein
Ohne dich, wie soll ich durchhalten? woo-oo