上集大結局 - 陳柏宇 перевод на немецкий

上集大結局

等等 等等
要給你歌唱半生 祝福各樣好運
一忽 一忽
愛戀與工作細分 分享各項不幸

排佈局 十二支單曲都美
求再續 系列進化細膩
全到肉 而連起多麼詭秘
怕爛尾

其實叫經典要幾部 問號問號
難在串燒需要起爐 也要句號
無謂夾硬加插分號 又延外傳幾套
翻單變等號

忽高 忽低
我心態總有變更 點樣繼續穩陣
開咪 熄咪
須徹底 都徹底 講到底
到底三幅被 冚得住 幾多味

大結局 明明早好好收尾
誰發夢 下集播放了未
齊中伏 而暇想多麼優美
寵壞你

雖則我其實 經典無幾部 頓號頓號
奇在有真心有喜怒 卻無暗號
無謂夾硬分拆幾路 待齊集一整套
分析到感冒

我沒法每步 也代你透露
但更不想偷偷吞吐 那麼等於怨怨相報
留白到我老 然後你也老
逐個故仔講得一半 最後掛腸又牽肚
兩部四部八部 串做四十八部
搭上搭終告預告 序次隨時被顛倒
偏偏曲譜 首首接好

其實叫經典要幾部 我講真要點做 （嗱嗱嗱嗱）
原諒我參不透天道 有無訊號
無力貫通整套思路 便明白多深奧
總之有出路 yeah

算吧 (難及我一口氣呼嚎)
算吧 (難及我一口氣呼嚎)
算吧 (難及我一口氣呼嚎)
難道最經典最經典最經典叫 Final

Finale der ersten Staffel

Warte, warte
Ich will dir mein halbes Leben lang singen, dir alles Glück wünschen
Mal so, mal so
Liebe und Arbeit trennen, jedes Unglück teilen

Die Anordnung planen, zwölf Singles, alle schön
Hoffen auf Fortsetzung, die Serie entwickelt sich subtil
Alles auf den Punkt, aber die Verbindung ist so mysteriös
Angst vor einem schlechten Ende

Wie viele Teile braucht es eigentlich für einen Klassiker? Fragezeichen, Fragezeichen
Das Schwierige am Zusammenschnitt ist der Anfang, aber er braucht auch ein Ende
Sinnlos, krampfhaft Semikolons einzufügen, und Spin-offs um mehrere Staffeln zu verlängern
Die Zugabe wird zum Gleichheitszeichen

Mal hoch, mal tief
Meine Einstellung ändert sich immer, wie kann ich stabil weitermachen?
Mikro an, Mikro aus
Muss gründlich sein, alles gründlich, am Ende
Wie viel kann man am Ende zudecken?

Das große Finale, eindeutig schon gut abgeschlossen
Wer träumt davon, ob die nächste Folge schon läuft?
Alle tappen in die Falle, doch die Vorstellung ist so schön
Verwöhnt dich

Obwohl ich eigentlich keine Klassiker habe, Komma, Komma
Das Seltsame ist, es gibt echte Gefühle, Freude und Ärger, aber keine geheimen Zeichen
Sinnlos, krampfhaft in mehrere Wege aufzuteilen, um auf das komplette Set zu warten
Analysieren, bis man sich erkältet

Ich kann nicht jeden Schritt für dich offenlegen
Aber ich will erst recht nicht heimlich zögern, das wäre wie ein Teufelskreis der Schuldzuweisungen
Leerstellen lassen, bis ich alt bin, und dann bist du auch alt
Jede Geschichte nur halb erzählt, am Ende voller Sorge und Sehnsucht
Zwei Teile, vier Teile, acht Teile, verbunden zu achtundvierzig Teilen
Ankündigung auf Ankündigung, die Reihenfolge kann jederzeit umgekehrt werden
Doch die Notenblätter, jedes Lied schließt gut an

Wie viele Teile braucht es wirklich für einen Klassiker? Ich frage ernsthaft, was soll ich tun? (Na na na na)
Verzeih mir, ich durchschaue den Lauf der Dinge nicht, gibt es ein Signal?
Unfähig, den gesamten Gedankengang zu verstehen, begreife ich, wie tiefgründig es ist
Jedenfalls gibt es einen Ausweg, yeah

Vergiss es (Kann nicht mit meinem einen lauten Schrei mithalten)
Vergiss es (Kann nicht mit meinem einen lauten Schrei mithalten)
Vergiss es (Kann nicht mit meinem einen lauten Schrei mithalten)
Ist vielleicht das Klassischste, Klassischste, Klassischste das, was man Finale nennt?