乜青 - 陳柏宇 перевод на французский

乜青

我 有時努力有用 有時愛亦愛不到
有時晚上有夢 有時瞓亦瞓不好
預算春風 卻有風暴
就算幾多不足 卻說現在最好

不喜歡空氣更污濁
不喜歡都市傳惡毒
喜歡過了十歲 乜都過到

不擔心失去再哀悼
不擔心追悔而憤怒
擔心這裡就面對 乜都好

看 鐵路醖釀變綠 少年暢遊到荒島
世代撇下我們 我們跌下卻不倒
尚有天空 會有彩虹
尚有一天青春 會說現在最好

不推測工作欠出路
不推測知覺誰撼動
推測再過十歲 乜都過到

不擔心失去再哀悼
不擔心追悔而憤怒
擔心這裡就面對 乜都好

戰鬥及愛情 聖人跟廢青
邊一次最好 而邊一位知道
信有大計劃 信做小角色
乜都信可以最好

不喜歡空氣更污濁
不喜歡都市傳惡毒
喜歡過了十歲 乜都過到

不擔心失去再哀悼
不擔心追悔而憤怒
擔心這裡就面對 乜都好

不推測工作欠出路
不推測知覺誰撼動
推測再過十歲 乜都過到

不甘於失去再哀悼
不甘於追悔而憤怒
生於這裡就面對 乜都好 耶

Tout est bon

Parfois, mes efforts sont utiles, parfois, mon amour n'est pas assez fort.
Parfois, je fais des rêves la nuit, parfois, je ne dors pas bien.
J'attendais un vent printanier, mais une tempête est arrivée.
Même avec toutes les difficultés, je dis que c'est le meilleur moment.

Je n'aime pas l'air qui est plus pollué.
Je n'aime pas les rumeurs malveillantes de la ville.
J'aime avoir passé dix ans, tout est possible.

Je ne m'inquiète pas de perdre et de pleurer.
Je ne m'inquiète pas de regretter et d'être en colère.
Je m'inquiète de faire face ici, tout est bon.

Regarde, les voies ferrées fermentent et deviennent vertes, les jeunes se rendent sur des îles désertes.
Les générations nous ont laissés tomber, nous sommes tombés, mais nous ne nous sommes pas relevés.
Il y a encore le ciel, il y aura un arc-en-ciel.
Il y a encore un jour de jeunesse, je dirai que c'est le meilleur moment.

Je ne spécule pas sur le manque de chemin dans mon travail.
Je ne spécule pas sur la conscience qui secoue qui.
Je spécule que dans dix ans, tout sera possible.

Je ne m'inquiète pas de perdre et de pleurer.
Je ne m'inquiète pas de regretter et d'être en colère.
Je m'inquiète de faire face ici, tout est bon.

La bataille et l'amour, les saints et les adolescents.
Laquelle est la meilleure et qui le sait.
J'ai confiance en un grand plan, j'ai confiance en un petit rôle.
J'ai confiance que tout peut être le meilleur.

Je n'aime pas l'air qui est plus pollué.
Je n'aime pas les rumeurs malveillantes de la ville.
J'aime avoir passé dix ans, tout est possible.

Je ne m'inquiète pas de perdre et de pleurer.
Je ne m'inquiète pas de regretter et d'être en colère.
Je m'inquiète de faire face ici, tout est bon.

Je ne spécule pas sur le manque de chemin dans mon travail.
Je ne spécule pas sur la conscience qui secoue qui.
Je spécule que dans dix ans, tout sera possible.

Je ne suis pas content de perdre et de pleurer.
Je ne suis pas content de regretter et d'être en colère.
Né ici, j'affronte tout, tout est bon, oui.