Текст и перевод песни 陳柏宇 - 交叉神經

交叉神經

氣候太乾又能下雨像夢
難道美麗天后 不想執床太激動
還是喝罷咖啡 落糖落奶沒用
期待一杯參茶我奉送

如果緊張工作凌亂 容我抱著你
難代你打掃 仍為你抖數我會做晴空
誰可緊張得過寧願 能吻你換氣
如沒法解痛 讓你知道誰都失了控

鐵閘上鎖扮成俠客甚凝重
誰料走火演習 今天消防要出動
還是快遞太多 大門鈴聲帶暴躁
毋用忐忑失神我極勇

如果緊張工作凌亂 容我抱著你
難代你打掃 仍為你抖數我會做晴空
誰可緊張得過寧願 由我去受氣
如沒法解痛 讓你知道誰都失了控

神經質感粗糙疲倦 容我抱著你
而別再苦惱 尋辦法使我當有若無睹
神經交叉一到同步 連帶我是你
如若有申訴 沒法感到誰方真懊惱
求一起過勞woo

Crossed Nerves

The weather is so dry but can it rain like a dream
Isn't the beautiful queen reluctant to make the bed too enthusiastically
Or after drinking coffee, adding sugar or milk is useless
Looking forward to a cup of ginseng tea, I will serve

If tense work is chaotic, let me hug you
Although I can't clean for you, I can still count the stars and I will be the clear sky for you.
Who can be more nervous than being willing to kiss you for air
If there is no way to relieve the pain, let you know that everyone is out of control.

Pretending to be a knight with the iron gate locked is very dignified.
Who would have thought that there would be a fire drill today and the firefighters would have to be dispatched.
Or there are too many couriers, and the doorbell is irritable.
Don't be nervous or absent-minded, I am very brave.

If tense work is chaotic, let me hug you
Although I can't clean for you, I can still count the stars and I will be the clear sky for you.
Who can be more nervous than being willing to be angry with me?
If there is no way to relieve the pain, let you know that everyone is out of control.

The nerve feels rough and exhausted, let me hold you
And don't worry anymore, find a way to make me seem oblivious
The nerves cross and synchronize, and I am you
If there is a complaint, there is no way to feel who is really annoyed
I beg you to overwork together.