Текст и перевод песни 陳柏宇 - 固執 - Speechless Live 2017
固執 - Speechless Live 2017
Stubborn - Speechless Live 2017
懷念有多壞
後果不想去猜
Nostalgia
can
be
a
cruel
thing
It's
consequences
a
mystery
I
want
to
avoid
如若要抵賴
賴我未曾長大
If
I
must
lie
I'll
lie
I
never
grew
up
盲目有多壞
後果不想去猜
Blindness
can
be
a
cruel
thing
It's
consequences
a
mystery
I
want
to
avoid
名子要抵賴
賴我未曾長大
Your
name
I'll
lie
I
never
grew
out
of
無論你多壞
亦想牽手上街
No
matter
how
cruel
you
are
my
hand
still
wants
to
hold
yours
and
walk
down
the
street
我恨我
念記著你
反而愉快
I
hate
myself
for
remembering
you
and
enjoying
it
迷戀你
也是容忍你
To
be
obsessed
with
you
is
to
tolerate
you
誰可以共你比
Who
could
ever
compare
to
you
難倒我
我亦無顧忌
It
defeats
me
and
I
have
no
scruples
可揀過
都想再遇見你
No
matter
how
I
try
I
still
want
to
meet
you
again
全心摧毀我
也未曾離座
You
completely
destroyed
me
but
I
never
moved
無窮盡苦楚
封殺不果
Endless
agony
It's
futile
to
lock
it
away
捱過痛過太多
矇住舊患直行直過
I've
endured
so
much
pain
I've
completely
covered
up
my
scars
and
keep
moving
擔心我
的好友
別勸我
My
friend
who's
worried
about
me
please
don't
盲目有多壞
後果不想去猜
Blindness
can
be
a
cruel
thing
It's
consequences
a
mystery
I
want
to
avoid
如若要抵賴
賴我未曾長大
If
I
must
lie
I'll
lie
I
never
grew
up
無論你多壞
亦想牽手上街
No
matter
how
cruel
you
are
my
hand
still
wants
to
hold
yours
and
walk
down
the
street
我恨我
太掛念你
反而愉快
I
hate
myself
for
missing
you
so
much
but
it's
enjoyable
迷戀你
也是容忍你
To
be
obsessed
with
you
is
to
tolerate
you
無人可以共你比
There's
no
one
who
could
compare
to
you
如果說
我自尋傷悲
If
I
said
I
was
asking
for
sadness
悲不過
一眨眼便放棄
It
would
be
sadder
to
give
up
in
the
blink
of
an
eye
全心摧毀我
也未曾離座
You
completely
destroyed
me
but
I
never
moved
無窮盡苦楚
封殺不果
Endless
agony
It's
futile
to
lock
it
away
捱過痛過太多
矇住舊患直行直過
I've
endured
so
much
pain
I've
completely
covered
up
my
scars
and
keep
moving
擔心我
的好友
別勸我
My
friend
who's
worried
about
me
please
don't
全心摧毀我
也未曾離座
You
completely
destroyed
me
but
I
never
moved
無窮盡苦楚
封殺不果
Endless
agony
It's
futile
to
lock
it
away
捱挫折太多
行絕路直行直過
I've
endured
so
many
setbacks
I've
completely
covered
up
my
scars
and
keep
moving
擔心我
的好友
別理我
My
friend
who's
worried
about
me
please
don't
可惜你
總不會
認領我
But
sadly
you'll
never
claim
me
as
yours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.