陳柏宇 - 我愛你夠貴 - перевод текста песни на русский

我愛你夠貴 - 陳柏宇перевод на русский




我愛你夠貴
Я люблю тебя дорого
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
Uh uh I know you want it
Uh uh Я знаю, ты этого хочешь
是我愛你的纖細
Это моя любовь к твоей изысканности
又怕你太識消費
И страх, что ты слишком любишь тратить
買靚衫百般姿勢 仲未計
Покупать красивые вещи во всех позах, не говоря уже о том, что
其實我袋裡沒錢幣
На самом деле у меня в кармане нет ни копейки
看上這再看上那 哪會免費看上我
Смотришь на то, смотришь на это, разве можно бесплатно смотреть на меня?
我照計你會制 純糊塗時候撳錯掣
Я уверен, ты справишься, просто в момент замешательства нажмешь не ту кнопку
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
自問沒斤兩巴閉怎擋你的美麗
Скромно спрашиваю себя, как могу противостоять твоей красоте
I say hey yeah yeah yeah
I say hey yeah yeah yeah
弊在又奢侈得說支撐你一切
Беда в том, что я роскошно говорю, что поддержу тебя во всем
Uh uh uh ah uh uh uh ah
Uh uh uh ah uh uh uh ah
如何可滿足需要
Как удовлетворить потребности
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
還叫我耖清底細
Еще просишь меня разобраться во всем досконально
人類有另一種很矜貴
У людей есть другой вид ценности
卻發覺晚晚計計計
Но я обнаруживаю, что каждую ночь считаю, считаю, считаю
你每每會更架勢
Ты всегда будешь еще более впечатляющей
原來話調轉擺位
Оказывается, все наоборот
我已愛你愛到喊 喊到夠你笑五世
Я люблю тебя до слез, до слез, которых хватит, чтобы ты смеялась пять жизней
你有智慧愛上我 而談情從來沒破費
Ты умно влюбилась в меня, а наши отношения никогда не были затратными
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
自問被誇獎超貴多得你肯破例
Скромно говорю, что меня перехваливают, спасибо, что сделала для меня исключение
I say hey yeah yeah yeah
I say hey yeah yeah yeah
幸運是這張福相都啱你口胃
К счастью, эта моя физиономия тебе по вкусу
Uh uh uh ah uh uh uh ah
Uh uh uh ah uh uh uh ah
如何可滿足需要
Как удовлетворить потребности
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
苦戀竟這麼飄渺
Несчастная любовь такая эфемерная
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
如何可滿足需要
Как удовлетворить потребности
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
窮不是沒人要 不過略嫌少
Бедность не значит, что меня никто не хочет, просто немного мало
情感放入存摺 結合才美妙
Чувства, вложенные в сберегательную книжку, вместе прекрасны
妙在沒賣掉 賣掉亦沒甚妙
Прекрасно то, что не продал, продать тоже не очень хорошо
I said hey yeah yeah yeah
I said hey yeah yeah yeah
自問沒斤兩巴閉怎擋你的美麗
Скромно спрашиваю себя, как могу противостоять твоей красоте
I said hey yeah yeah yeah
I said hey yeah yeah yeah
若是我不可取替親你沒所謂
Если я незаменим, целуй меня, не стесняйся
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
纏綿得太不得了
Наша нежность слишком невероятна
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
請小心你花不了
Будь осторожна, ты не сможешь ее потратить
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
纏綿得太不得了
Наша нежность слишком невероятна
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah
Uh uh uh ah





Авторы: T.m.a., 林寶


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.