Текст и перевод песни 陳柏宇 - 斷絕來往 / 告別之前 / I Will Be Loving You (The Players Live)

或再不配合 共你一對
都想當老友伴隨
始終兩腳難後退 太不識趣
單向地愛下去
別這種態度 極之乾脆
約見面藉口諸多 說要推
如果不想再面對 慘遭負累
無謂再做朋友 便告吹

我會消失 讓自己一個抑鬱
道謝你絕情 絕得送上這種惡疾
來日裡 你與我各自賣醉
再也不知你於週末怎麼生趣
盡快消失 為自己一個呼吸
若令你動情或者我永遠不及
即管退隱 誰人令我這麼固執

偷生過每日 日夜都因你抑鬱
念盡你絕情地放棄愛我
是千夫所指的過失
純情願憎多一個人 不接受憐憫

不捨得望你一雙眼睛
才特意喝酒輕鬆的説笑 逃離宿命
放低當天的約定很冷清 心不懂反應
不可見你 連思想都暫停

應該講但我不想說謊
情願我遠走轉身不再見 逃離失望
看得出雙方心中無聲在痛
承諾怕變空 不出口說愛 扮作不懂

明天將你我分離 明知感覺會疏離
如果想到我的話 要笑著來當我在原地
無辦法看到將來 含著淚眼説出來
回憶終變作傷害 未算是愛

I Will Be Loving You
未能形容愛你限度
想要遠遠去到冰封荒島 為你哀號

I Will Be Loving You
知道不等如我願做
不再見你 怎忍得到 Woo...

Или больше не сотрудничать с вами
Я хочу быть старым другом.
Всегда трудно отступить на обе ноги, это слишком скучно
Односторонняя любовь
Не будь таким простым с таким отношением
Есть много оправданий, чтобы записаться на прием и сказать, что вы хотите подтолкнуть
Если ты больше не хочешь сталкиваться с бременем страданий
Больше нет необходимости дружить, и это потерпит неудачу

Я исчезну и впаду в депрессию
Спасибо вам за вашу бесчувственную доброту. Вы должны отказаться от этой злой болезни.
В ближайшие дни мы с тобой оба будем пьяны
Я больше не знаю, насколько ты интересен по выходным
Исчезни как можно скорее и сделай вдох для себя
Если это вызывает у тебя эмоции, или я никогда не смогу
Неважно, кто уходит на пенсию, кто делает меня таким упрямым

Я был в депрессии каждый день и ночь из-за тебя
Сделай все возможное, чтобы перестать любить меня бесчувственно
Является ли ошибка, на которую ссылается Цяньфу
Чистая любовь готова ненавидеть еще одного человека и не принимать милосердия

Не хочу смотреть на тебя парой глаз
Просто намеренно пил и легко смеялся, чтобы избежать судьбы
Отмена встречи в тот день была очень холодной и не понимала реакции.
Невидимый, ты даже не можешь приостановить свои мысли

Я должен поговорить, но я не хочу лгать
Я бы предпочел уйти, развернуться и никогда больше тебя не видеть."
Видно, что сердца обеих сторон безмолвно страдают от боли
Обещай бояться стать пустым и не экспортируй, скажи, что любовь притворяется, что не понимает.

Завтра я разлучу тебя и себя, зная, что буду чувствовать себя отчужденным.
Если ты думаешь обо мне, приходи с улыбкой, когда я буду рядом.
Я не могу видеть будущее и говорить об этом со слезами на глазах
Воспоминания в конечном итоге оборачиваются вредом, а не любовью

Я Буду Любить Тебя
Не могу описать предел любви к тебе
Я хочу отправиться далеко на замерзший необитаемый остров, чтобы оплакивать тебя.

Я Буду Любить Тебя
Знание не так хорошо, как я хотел бы сделать
Как я могу вынести, что ты больше не ухаживаешь за мной?..