陳柏宇 - 最後的擁抱 - перевод текста песни на английский

最後的擁抱 - 陳柏宇перевод на английский




最後的擁抱
Last Embrace
寧願看不清 寧願醉不醒
I'd rather not see clearly, I'd rather be intoxicated
你受過傷對所有笑聲已不想再聽
You've been hurt, you don't want to hear any more laughter
一朝氣喘哭聲 令你未平靜
Suddenly, your breath hitches, your cries haven't settled
試探蓋掩你眼睛 纏繞是陷阱
I try to cover your eyes, but it's a trap
會以時間見證 沿路跌痛我都願挨命
Time will be the witness, I'm willing to endure the pain
無限勇敢 源自抱緊
Infinite courage, born from holding you tight
期待為你奮不顧身
I long to fight for you without hesitation
潛入你心 就算多昏暗
I'll dive into your heart, even if it's dark
亦能復原舊有裂痕
And mend the old cracks
快感 源自抱緊 沿用熱愛終止降溫
Ecstasy, born from holding you tight, using love to stop the cooling
期望你知 幸福即日臨近 Woo
I hope you know happiness is just around the corner, woo
曾放任了 曾放逐了
I used to let go, I used to exile myself
曾抱憾也別要動搖
I have regrets, but don't let them shake you
記得別要把歡樂忘掉
Remember not to forget the joy
不管歡笑懊惱 是你未流露
Whether it's joy or sorrow, it's something you haven't shown
怕企太高會跌倒
You're afraid of falling if you climb too high
無謂繼續糊塗
There's no point in staying confused
誰可計較變數
Who can calculate the variables?
我要忘形與你抱
I want to forget myself with you
撩動著你那激情和憤怒
Stirring your passion and anger
無限勇敢 源自抱緊
Infinite courage, born from holding you tight
期待為你奮不顧身
I long to fight for you without hesitation
潛入你心 就算多昏暗
I'll dive into your heart, even if it's dark
亦能復原舊有裂痕
And mend the old cracks
快感 源自抱緊 沿用熱愛終止降溫
Ecstasy, born from holding you tight, using love to stop the cooling
期望你知 幸福即日臨近 Woo
I hope you know happiness is just around the corner, woo
曾放任了 曾放逐了
I used to let go, I used to exile myself
曾抱憾也別要動搖
I have regrets, but don't let them shake you
記得別要把歡樂忘掉
Remember not to forget the joy
何必要兜個圈倒轉走
Why do we have to go around in circles and turn back?
走到歇斯底里
We're losing our minds
緊守在昨日那缺口
Clinging to the gap in yesterday
來請拖手跟我走
Come on, take my hand and come with me
找到了出口 有我殿後 Yeah
I've found the way out, I've got your back, yeah
無限勇敢 源自抱緊
Infinite courage, born from holding you tight
期待為你奮不顧身
I long to fight for you without hesitation
潛入你心 就算多昏暗
I'll dive into your heart, even if it's dark
亦能復原舊有裂痕
And mend the old cracks
快感 源自抱緊 沿用熱愛終止降溫
Ecstasy, born from holding you tight, using love to stop the cooling
期望你知 幸福仍接近
I hope you know happiness is still near
無限勇敢 源自抱緊
Infinite courage, born from holding you tight
期待為你奮不顧身
I long to fight for you without hesitation
潛入你心 就算多昏暗
I'll dive into your heart, even if it's dark
亦能復原舊有裂痕
And mend the old cracks
快感 源自抱緊燃亮你的戀愛藥引
Ecstasy, born from holding you tight, igniting the flame of your love
期望有天 被你的感動回贈 Woo
I hope one day to be rewarded by your感動, woo
曾放任了 曾放逐了
I used to let go, I used to exile myself
曾抱憾也別要動搖
I have regrets, but don't let them shake you
記得別要把希望溶掉
Remember not to let hope dissolve





Авторы: Ryuuta Yamamura, Kazuki Sakai, Kai Qi Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.