陳柏宇 - 最後的擁抱 - перевод текста песни на русский

最後的擁抱 - 陳柏宇перевод на русский




最後的擁抱
Последние объятия
寧願看不清 寧願醉不醒
Лучше не видеть ясно, лучше быть пьяным и не просыпаться,
你受過傷對所有笑聲已不想再聽
Ты ранена, и больше не хочешь слышать смех.
一朝氣喘哭聲 令你未平靜
Внезапный вздох и плач не дают тебе покоя,
試探蓋掩你眼睛 纏繞是陷阱
Попытки закрыть твои глаза, объятия это ловушка.
會以時間見證 沿路跌痛我都願挨命
Время покажет, я готов вытерпеть всю боль на пути.
無限勇敢 源自抱緊
Безграничная смелость рождается в объятиях,
期待為你奮不顧身
Готов бороться за тебя, не жалея себя.
潛入你心 就算多昏暗
Погружаясь в твое сердце, даже если там царит мрак,
亦能復原舊有裂痕
Я смогу залечить старые раны.
快感 源自抱緊 沿用熱愛終止降溫
Эйфория рождается в объятиях, используя любовь, чтобы остановить охлаждение.
期望你知 幸福即日臨近 Woo
Надеюсь, ты знаешь, счастье уже близко. Ву
曾放任了 曾放逐了
Бывало, я отпускал, бывало, я изгонял,
曾抱憾也別要動搖
Бывало, сожалел, но не дай себе пошатнуться.
記得別要把歡樂忘掉
Помни, не забывай о радости.
不管歡笑懊惱 是你未流露
Неважно, смех или досада, ты это не показываешь,
怕企太高會跌倒
Боишься упасть, если встанешь слишком высоко.
無謂繼續糊塗
Не стоит больше притворяться,
誰可計較變數
Кто может учесть все переменные?
我要忘形與你抱
Я хочу забыться в объятиях с тобой,
撩動著你那激情和憤怒
Разжигая твою страсть и гнев.
無限勇敢 源自抱緊
Безграничная смелость рождается в объятиях,
期待為你奮不顧身
Готов бороться за тебя, не жалея себя.
潛入你心 就算多昏暗
Погружаясь в твое сердце, даже если там царит мрак,
亦能復原舊有裂痕
Я смогу залечить старые раны.
快感 源自抱緊 沿用熱愛終止降溫
Эйфория рождается в объятиях, используя любовь, чтобы остановить охлаждение.
期望你知 幸福即日臨近 Woo
Надеюсь, ты знаешь, счастье уже близко. Ву
曾放任了 曾放逐了
Бывало, я отпускал, бывало, я изгонял,
曾抱憾也別要動搖
Бывало, сожалел, но не дай себе пошатнуться.
記得別要把歡樂忘掉
Помни, не забывай о радости.
何必要兜個圈倒轉走
Зачем ходить кругами и идти назад,
走到歇斯底里
Доходя до истерики,
緊守在昨日那缺口
Держась за прошлые обиды?
來請拖手跟我走
Давай, возьми меня за руку и пойдем,
找到了出口 有我殿後 Yeah
Мы нашли выход, я прикрою тебя. Yeah
無限勇敢 源自抱緊
Безграничная смелость рождается в объятиях,
期待為你奮不顧身
Готов бороться за тебя, не жалея себя.
潛入你心 就算多昏暗
Погружаясь в твое сердце, даже если там царит мрак,
亦能復原舊有裂痕
Я смогу залечить старые раны.
快感 源自抱緊 沿用熱愛終止降溫
Эйфория рождается в объятиях, используя любовь, чтобы остановить охлаждение.
期望你知 幸福仍接近
Надеюсь, ты знаешь, счастье всё ещё близко.
無限勇敢 源自抱緊
Безграничная смелость рождается в объятиях,
期待為你奮不顧身
Готов бороться за тебя, не жалея себя.
潛入你心 就算多昏暗
Погружаясь в твое сердце, даже если там царит мрак,
亦能復原舊有裂痕
Я смогу залечить старые раны.
快感 源自抱緊燃亮你的戀愛藥引
Эйфория рождается в объятиях, разжигая твой любовный эликсир.
期望有天 被你的感動回贈 Woo
Надеюсь, однажды ты ответишь мне взаимностью. Ву
曾放任了 曾放逐了
Бывало, я отпускал, бывало, я изгонял,
曾抱憾也別要動搖
Бывало, сожалел, но не дай себе пошатнуться.
記得別要把希望溶掉
Помни, не дай надежде растаять.





Авторы: Ryuuta Yamamura, Kazuki Sakai, Kai Qi Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.