陳柏宇 - 沒有吻的資格 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳柏宇 - 沒有吻的資格




你突然接近時我突然會找不到焦點
Я вдруг не могу сосредоточиться, когда ты внезапно приближаешься
積下來的問題很自然令我不敢相戀
Накопившиеся проблемы, естественно, заставляют меня бояться влюбиться
我困在這枯乾的軀殼中自轉
Я заперт в этом иссохшем теле и вращаюсь
時針走多了一點
Часовая стрелка немного длиннее
看別人有事忙有未來有了一些安穩
Посмотрите, заняты ли другие делами, есть ли у них будущее и есть ли какая-то стабильность
想目前只滯留低下層最多說我有心
Я думаю, что в данный момент я остаюсь только на нижнем уровне. Самое большее, у меня есть сердце.
但我一邊要吃力地振作一邊要應付赤貧
Но в то время как мне приходится много работать, чтобы поднять настроение, мне приходится иметь дело с крайней нищетой.
何來有力氣令你開心
Почему у вас есть силы, чтобы сделать вас счастливыми?
從無資格 得到熱吻
Никогда не получал права на поцелуй
不可僭越 只好守本份
Не нарушай его, ты должен выполнять свой долг
自知不夠好
Самопознание недостаточно хорошо
消失人前 自覺地拒絕我本人
Сознательно отвергни меня, прежде чем исчезнуть
從無資格 跟你合襯
Никогда не подходил тебе по квалификации
理解得到命運的不幸
Поймите несчастье судьбы
高攀不到的
Недостижимый
不等你給的指引 沒再稀罕一個吻
Я не ждал твоих указаний, и мне не нужен был еще один поцелуй.
看別人有念頭有仕途有了一些身份
Посмотрите, есть ли у других идеи, карьера и некоторые личности
不斷從鎖著門的地牢去安慰我 沒要緊
Не имеет значения, продолжаешь ли ты утешать меня из запертого подземелья
但我怎不顧性命地進化都不會變做某人
Но независимо от того, как я развиваюсь, независимо от моей жизни, я кем-то не стану.
轉載來自 魔鏡歌詞網
Перепечатано с сайта текстов песен Magic Mirror
何來有大志奪你芳心
Почему у тебя есть амбиции завоевать твое сердце?
從無資格 得到熱吻
Никогда не получал права на поцелуй
不可僭越 只好守本份
Не нарушай его, ты должен выполнять свой долг
自知不夠好
Самопознание недостаточно хорошо
消失人前自覺地拒絕我本人
Сознательно отвергни меня, прежде чем исчезнуть
從無資格 跟你合襯
Никогда не подходил тебе по квалификации
理解得到命運的不幸
Поймите несчастье судьбы
高攀不到的
Недостижимый
不等你給的指引 沒再稀罕一個吻
Я не ждал твоих указаний, и мне не нужен был еще один поцелуй.
讓我一個愈行愈遠 找個沒人地點
Позволь мне путешествовать все дальше и дальше, чтобы найти место, где никого нет
不用迎人笑臉
Не нужно приветствовать людей с улыбкой
在那裡可以 可以 怒叫一聲 拾回我
Где ты можешь забрать меня с криком гнева?
然後再自卑一點
Тогда немного опустись
從無資格 得到熱吻
Никогда не получал права на поцелуй
這麼過份 不應該多問
Вы не должны просить слишком многого, если вы так чрезмерны
自知不夠好
Самопознание недостаточно хорошо
消失人前 自覺地拒絕我一生
Сознательно отвергни меня на всю жизнь, прежде чем исчезнуть
從無資格 跟你合襯
Никогда не подходил тебе по квалификации
理解得到命運的不幸
Поймите несчастье судьбы
高攀不到的
Недостижимый
戀愛死於自然 沒再妄想一個吻
Я влюбился и умер от природы. я не хотел снова целоваться.





Авторы: Jason Chan, Guo Wei Xie, Yong Qian Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.