Текст и перевод песни 陳柏宇 - 測謊機

測謊機

謊話 充斥對話
一句加一點化妝
保證位位都說 哪需驚訝
謊話 也可加大注碼
你愛聽卻又怕

謊言 孩子高呼不得了 狼今天竟想出鞘
但村莊不聽空票
羔羊 全都會被吃掉 小小伊索寓言

誰的發言 隨焦點內容又變
誰一轉臉 童叟照欺
誰的演技 能高到 做一生的戲
用測謊機 拿來破禁忌

真偽 分出了吧
高貴的新衣作假
不過不斥不雅 哪需醜化
今日 橫豎看是隻鹿
個個都說是馬

誰的發言 隨焦點內容又變
誰一轉臉 童叟照欺
誰的演技 能高到 做一生的戲
用測謊機 拿來破禁忌

誰的發言 隨焦點內容又變
誰一轉臉 童叟照欺
誰的演技 能高到 做一生的戲
用測謊機 拿來破禁忌

偽術成為習慣 人人說謊 話中必有機
牆一封死 如鴕鳥隔離

Детектор лжи

Ложь наполняет наш разговор,
Каждое слово – легкий макияж.
Уверяю, все так говорят, не удивляйся.
Ложь можно и преувеличить,
Ты любишь слушать, но и боишься.

Ложь! – кричат дети, – Не может быть! Волк сегодня решил выйти из ножен!
Но деревня не слушает пустых слов,
Все ягнята будут съедены, как в басне Эзопа.

Чьи-то слова меняются в зависимости от темы,
Кто-то, повернувшись, обманывает и старых, и малых.
Чья актерская игра настолько хороша, что может длиться всю жизнь?
Используй детектор лжи, чтобы нарушить табу.

Правда и ложь разделены,
Роскошный новый наряд – подделка,
Но это не порицается и не считается постыдным, зачем это осуждать?
Сегодня, как ни крути, это олень,
Но все говорят, что это лошадь.

Чьи-то слова меняются в зависимости от темы,
Кто-то, повернувшись, обманывает и старых, и малых.
Чья актерская игра настолько хороша, что может длиться всю жизнь?
Используй детектор лжи, чтобы нарушить табу.

Чьи-то слова меняются в зависимости от темы,
Кто-то, повернувшись, обманывает и старых, и малых.
Чья актерская игра настолько хороша, что может длиться всю жизнь?
Используй детектор лжи, чтобы нарушить табу.

Обман стал привычкой, все лгут, в каждом слове есть подвох.
Стена закрыта наглухо, как страус в изоляции.