Текст и перевод песни 陳柏宇 - 籌碼

籌碼

都知 我倆過不到今晚
若有話 就說吧
簡單 我與你不需兜彎
若愛他 就愛他

感到的 回家躲開我的吻
迴避我的目光我一再追問
不打緊 我真的 沒有恨
這雙手 亦留下

I never knew the words to say
I, I never found another way
I never knew the words to say
連籌碼也可拋棄 但是你也輸不起

你說 我會找得到更好
無辜到這地步
我說 你已找得到更好
誰也知道

我信 無需要繼續發夢
一早知會脫罪沒人被告
怎麼不痛 能活著 就會懂
怎麼操縱 雨跟風 仍流動

I never knew the words to say
I, I never found another way
I never knew the words to say
連籌碼也可拋棄 但是你也輸不起

I never knew the words to say
I, I never found another way
I never knew the words to say
連籌碼也可拋棄 但是你也輸不起

Jetons

Je sais que nous ne pouvons pas passer cette nuit ensemble
S'il y a quelque chose à dire, dis-le
Simplement, pas besoin de tourner autour du pot entre nous
Si tu l'aimes, aime-le

Je sens que tu rentres chez toi en évitant mon baiser
Tu évites mon regard, je te le demande encore et encore
Ne t'en fais pas, je ne ressens vraiment aucune haine
Ces mains aussi resteront

Je n'ai jamais su quoi dire
Je, je n'ai jamais trouvé une autre façon
Je n'ai jamais su quoi dire
Même les jetons peuvent être abandonnés, mais tu ne peux pas non plus perdre

Tu dis que je trouverai mieux
Innocent à ce point
Je dis que tu as déjà trouvé mieux
Tout le monde le sait

Je crois qu'il n'y a pas besoin de continuer à rêver
Je savais depuis le début que tu serais absous et que personne ne serait accusé
Comment ne pas ressentir de la douleur, si tu vis, tu comprendras
Comment manipuler la pluie et le vent, ils continuent à bouger

Je n'ai jamais su quoi dire
Je, je n'ai jamais trouvé une autre façon
Je n'ai jamais su quoi dire
Même les jetons peuvent être abandonnés, mais tu ne peux pas non plus perdre

Je n'ai jamais su quoi dire
Je, je n'ai jamais trouvé une autre façon
Je n'ai jamais su quoi dire
Même les jetons peuvent être abandonnés, mais tu ne peux pas non plus perdre