萬中無一 (2016 Version) - 陳柏宇 перевод на английский

萬中無一 (2016 Version)

上次分手 照例麻木接受
無緣望到荒土豐收 如原地轉圈
等到你來拯救 煙火 求可璀璨永久
令你不安 愛慕容易折舊 容顏還可保鮮多久
懷疑便猜測終於會被取替 尤其是我太慣於分手
我太少解釋心裡感激 害你擔心不似被愛
沉默是錯的 談從前 能望到 無法遇得到 比你更好
你試過相戀中跌到 你怕會開心得太早
我知道 但我知你好
從萬中選一與你比 有那位可跟你比
我眼中根本沒人可 替補你
其實有很多往事 不必記得起
就算清楚 你是何樣漂亮 為何從不肯講出口
無懷疑品格比色相還珍貴 仍然在意我間中鼓掌
我太少解釋想讚美的 害你擔心不似被愛
沉默是錯的 談從前 能望到 無法遇得到 比你更好
你試過相戀中跌到 你怕會開心得太早
我知道 但放心更好
從萬中選一與你比 有那位可跟你比
我眼中根本沒人可 替補你
其實我找到你便要大聲報喜
上次分手 我祈求是最後
從前什麼都可拋走 然而在今天握緊你沒放手
煙火也只跟你夢裡專有

Uniquely Precious (2016 Version)

Last breakup, numb and going through the motions
No sign that the barren land would ever bloom, just going in circles
Waiting for you to come and save me, the fireworks that will never fade
Making you feel insecure, affection depreciates easily, how long can beauty remain?
Doubt breeds suspicion, I will eventually be replaced, especially since I'm used to breaking up
Seldom explained my heartfelt gratitude, making you worry that you're unloved
Staying silent was wrong, talking about the past, I can see that I will never find anyone better than you
You've been hurt before, you're afraid of being happy too soon
I understand, but I know you well
Of all the choices, yours is the best, is there anyone who compares to you?
In my eyes, no one can replace you
Actually, many past events are better left forgotten
Even if it's clear, how you are so beautiful, why would I mention it?
Without question, character is more precious than appearance, but you still care when I applaud
Seldom explained my words of praise, making you worry that you're unloved
Staying silent was wrong, talking about the past, I can see that I will never find anyone better than you
You've been hurt before, you're afraid of being happy too soon
I know, but rest assured, it's better
Of all the choices, yours is the best, is there anyone who compares to you?
In my eyes, no one can replace you
Honestly, after finding you, I feel like shouting for joy
Last breakup, I prayed that it would be my last
In the past, everything could be thrown away, but today, I'm holding onto you
Fireworks are only a dream shared by the two of us