陳柏宇 - 請跟我走 - Grand Band Edition - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳柏宇 - 請跟我走 - Grand Band Edition




請跟我走 - Grand Band Edition
Пойдем со мной - Grand Band Edition
懇求你 要信任熱情
Умоляю, доверься страсти,
藥性最神奇
Её лекарство чудесно,
能縫合傷口 繡出優美
Оно зашьет раны, вышьет красоту.
在我雙臂 給你是力氣
В моих объятиях найдешь ты силу.
想為你 以笑臉暫時
Хочу для тебя улыбкой своей
代替你愁眉
Заменить твою печаль,
能幪著眼睛欣賞你
Закрыть глаза и любоваться тобой,
何其任性地 我不講道理
Какой же я капризный, не слушаю доводов,
死都要一起
Хочу быть с тобой до конца.
只想帶你走 陪你走
Хочу лишь увести тебя, быть с тобой,
別問何其荒謬
Не спрашивай, насколько это безумно,
找一個月球
Найти свою Луну,
很自由
Где мы будем свободны.
讓舊情下葬這愛情靈柩
Пусть старые чувства упокоятся в этом гробу любви,
只相信我就夠
Доверься мне, этого достаточно,
捉緊我手
Держи меня за руку.
想為你 建設後樂園
Хочу для тебя построить райский сад
及拆缷藩籬
И разрушить все преграды,
埋藏下你一身隱秘
Скрыть все твои тайны,
旁人是勢利 我都尊重你
Пусть другие корыстны, я же уважаю тебя,
只需要一起
Нам нужно лишь быть вместе.
只想帶你走 陪你走
Хочу лишь увести тебя, быть с тобой,
別問何其荒謬
Не спрашивай, насколько это безумно,
找一個月球
Найти свою Луну,
很自由
Где мы будем свободны.
讓舊情下葬這愛情靈柩
Пусть старые чувства упокоятся в этом гробу любви,
只相信我就夠
Доверься мне, этого достаточно,
捉緊我手
Держи меня за руку.
別問其實有幾個男朋友
Не спрашивай, сколько у тебя было парней,
你有幾次內疚
Сколько раз ты чувствовала вину,
瘡疤積壓幾厚
Насколько глубоки твои шрамы.
若你肯依戀我都足夠
Если ты будешь со мной, этого достаточно,
地闊跟天厚
Широко, как земля, и глубоко, как небо,
只想帶你走
Хочу лишь увести тебя.
若你想擁抱 最遠的星宿
Если ты хочешь обнять самые далекие звезды,
請跟我走
Пойдем со мной.





Авторы: Ruo Ning Lin, Ariel Lai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.