Текст и перевод песни 陳柏宇 - 雨後陽光 / 可樂 / 我的親愛 (The Players Live)

雨後陽光 / 可樂 / 我的親愛 (The Players Live)

像那些清新雨後陽光
明亮是你 溫馨的眼光
祈求日後天天準我到身旁
誰亦不可比你好看

像那些清新雨後陽光
燃亮著我 多麼使我爽朗
原來塵俗那當中都有天堂
名字是你 我心一生驚喜遇到你

唯獨你可以解渴 一切需索 在你裡面能尋獲
唯獨你可以解渴 不要思索 熱吻從來憑味覺
身心不再乾涸 終於可以快樂

Sayonara oh Sayonara oh
如忙忙匆匆的愛才現在
我沒法隱藏 我未放開
但我卻繼續愛你 但你總不再理睬

Sayonara oh Sayonara oh
而為何心中總有情意在
你在我心頭像永遠沒變改
是我的我的寶貝親愛

是我的我的寶貝親愛
是我的我的寶貝親愛

Soleil après la pluie / Cola / Mon amour (The Players Live)

Comme ces rayons de soleil après une pluie fraîche
C’est toi qui éclaires, ton regard si chaleureux
Je prie pour que chaque jour à venir tu sois à mes côtés
Personne n’est aussi beau que toi

Comme ces rayons de soleil après une pluie fraîche
Ils m’illuminent, me rendent si joyeux
Il existe un paradis au milieu de la poussière du monde
C’est toi qui le portes, mon cœur, une surprise de t’avoir rencontré

Toi seule peux me désaltérer, tout ce dont j’ai besoin se trouve en toi
Toi seule peux me désaltérer, ne réfléchis pas, un baiser brûlant vient toujours du goût
Mon corps et mon esprit ne sont plus secs, enfin je peux être heureux

Sayonara oh Sayonara oh
Comme l’amour qui passe vite, c’est maintenant
Je ne peux pas le cacher, je ne t’ai pas lâché
Mais je continue de t’aimer, mais tu ne me réponds plus

Sayonara oh Sayonara oh
Et pourquoi mon cœur a toujours ces sentiments
Tu es dans mon cœur comme si rien n’avait changé
C’est mon, mon trésor, mon amour

C’est mon, mon trésor, mon amour
C’est mon, mon trésor, mon amour