曉得 - 陳楚生 перевод на русский

曉得

曉得 面對面的距離
曉得 見你要小心
你說 愛不需要觀眾
還要有始有終
我等你散場的決定

只不過見不得你沉默不語 暫時裝好心
就連你的過去我都覺得和我有關係
準備的勇氣啊 退路啊 都自作多情
每一次收到你的消息 讓我好好的

保留 你走了的痕跡
保留 傷心的權利
你說 愛不需要智力
別老守著難題
我勸你 大步往明天去

只不過見不得你沉默不語 暫時裝好心
就連你的過去 我都覺得和我有關係
準備的勇氣啊 退路啊 都自作多情
每一次收到你的消息 讓我好好的

只不過見不得你沉默不語 暫時裝好心
就連你的過去 我都覺得和我有關係
準備的勇氣啊 退路啊 都自作多情
每一次收到你的消息 讓我好好的

Знаю

Знаю, какое расстояние между нами лицом к лицу.
Знаю, что видеться с тобой нужно осторожно.
Ты говоришь, что любовь не нуждается в зрителях.
И должна иметь начало и конец.
Я жду твоего решения после нашего расставания.

Просто не могу видеть тебя молчаливой, временно притворяюсь добрым.
Мне кажется, что даже твое прошлое имеет ко мне отношение.
Вся эта приготовленная храбрость, пути к отступлению – лишь самообман.
Каждое твое сообщение заставляет меня взять себя в руки.

Сохраняю следы твоего ухода.
Сохраняю право на грусть.
Ты говоришь, любовь не требует ума.
Не стоит цепляться за трудности.
Я советую тебе смело идти в завтрашний день.

Просто не могу видеть тебя молчаливой, временно притворяюсь добрым.
Мне кажется, что даже твое прошлое имеет ко мне отношение.
Вся эта приготовленная храбрость, пути к отступлению – лишь самообман.
Каждое твое сообщение заставляет меня взять себя в руки.

Просто не могу видеть тебя молчаливой, временно притворяюсь добрым.
Мне кажется, что даже твое прошлое имеет ко мне отношение.
Вся эта приготовленная храбрость, пути к отступлению – лишь самообман.
Каждое твое сообщение заставляет меня взять себя в руки.