Текст и перевод песни 陳楚生 - 有沒有人告訴你 - 1/7 Concert Live

有沒有人告訴你 - 1/7 Concert Live

當火車開入這座陌生的城市
那是從來就沒有見過的霓虹
我打開離別時你送我的信件
忽然感到無比的思念
看不見雪的冬天不夜的城市
我聽見有人歡呼有人在哭泣
早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
但卻無法忘記你的臉
有沒有人曾告訴你我很愛你
有沒有人曾在你日記里哭泣
有沒有人曾告訴你我很在意
在意這座城市的距離
尋找江麗華宋小金演唱
當火車開入這座陌生的城市
那是從來就沒有見過的霓虹
我打開離別時你送我的信件
忽然感到無比的思念
看不見雪的冬天不夜的城市
早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
但卻無法忘記你的臉
///////////////
有沒有人曾告訴你我很愛你
有沒有人曾在你日記里哭泣
有沒有人曾告訴你我很在意
在意這座城市的距離
有沒有人曾告訴你我很愛你
有沒有人曾在你日記里哭泣
有沒有人曾告訴你我很在意
在意這座城市的距離
哦。。。。。。。。
哦。。。。。。。。

Has Anyone Told You - 1/7 Concert Live

When the train entered this strange city
That's the neon I've never seen before
I opened the letter you sent me when we parted
Suddenly I felt so much longing
Can't see the snowy winter sleepless city
I hear some cheered and some wept
Got used to shuttling in the tempting night
But couldn't forget your face
Has anyone ever told you I love you so much
Has anyone ever wept in your diary
Has anyone ever told you I care so much
Care about the distance between the cities
Searching for Jiang Lihua Song Xiaojin's singing
When the train entered this strange city
That's the neon I've never seen before
I opened the letter you sent me when we parted
Suddenly I felt so much longing
Can't see the snowy winter sleepless city
Got used to shuttling in the tempting night
But couldn't forget your face
///////////////
Has anyone ever told you I love you so much
Has anyone ever wept in your diary
Has anyone ever told you I care so much
Care about the distance between the cities
Has anyone ever told you I love you so much
Has anyone ever wept in your diary
Has anyone ever told you I care so much
Care about the distance between the cities
Oh。。。。。。。。
Oh。。。。。。。。